1 00:00:35,010 --> 00:00:36,630 Очень доброе утро, 2 00:00:36,640 --> 00:00:39,640 как поживает эта группа из чиланги в этот понедельник утром? 3 00:00:39,640 --> 00:00:42,720 Приступая к работе, начинаем эту прекрасную неделю. 4 00:00:42,730 --> 00:00:46,060 Начнем с отношения, с хитом момента. 5 00:00:48,730 --> 00:00:51,070 Ох, девяностые, 6 00:00:51,070 --> 00:00:52,610 десятилетие это будет сохранено 7 00:00:52,610 --> 00:00:54,530 в сердцах многих. 8 00:00:54,530 --> 00:00:56,030 Все меняется. 9 00:00:56,030 --> 00:00:57,780 Берлинская стена пала, 10 00:00:57,780 --> 00:00:59,320 вес имеет меньше нулей 11 00:00:59,330 --> 00:01:02,660 и телевидение является центром нашей жизни. 12 00:01:04,460 --> 00:01:07,080 Я актер, но не просто актер, 13 00:01:07,080 --> 00:01:09,960 я галантный мексиканских мыльных опер, 14 00:01:09,960 --> 00:01:10,960 как ты видишь? 15 00:01:10,960 --> 00:01:14,920 Мир у моих ног и ничто не может остановить меня. 16 00:01:22,720 --> 00:01:24,730 Пожалуйста, сделай мне сына! 17 00:01:28,020 --> 00:01:29,020 Спасибо. 18 00:01:30,860 --> 00:01:31,980 Спасибо, спасибо. 19 00:01:33,070 --> 00:01:36,690 ♪ Всего один твой поцелуй ♪ 20 00:01:36,700 --> 00:01:40,030 ♪ Я хочу чувствовать, ♪ 21 00:01:40,030 --> 00:01:43,120 ♪ иметь возможность ♪ 22 00:01:43,120 --> 00:01:47,750 ♪ выжить. ♪ 23 00:01:57,760 --> 00:02:00,050 Привет, пап, как дела? 24 00:02:00,050 --> 00:02:03,260 Эй, это снова я. 25 00:02:03,260 --> 00:02:05,520 Ну ничего, я подумал, 26 00:02:05,520 --> 00:02:08,140 юбилей приближается о смерти моей матери и... 27 00:02:09,440 --> 00:02:10,770 мне бы хотелось что мы пойдем вместе 28 00:02:10,770 --> 00:02:12,560 на кладбище. 29 00:02:12,570 --> 00:02:14,320 И вообще, Я хочу поговорить с тобой. 30 00:02:14,320 --> 00:02:17,400 Итак, я не знаю, Мы можем пойти поужинать позже, 31 00:02:17,400 --> 00:02:18,400 эээ... 32 00:02:24,830 --> 00:02:25,830 Ну-ну? 33 00:02:37,970 --> 00:02:40,880 Вот оно, Вот моя звезда, да? 34 00:02:40,890 --> 00:02:41,970 Вау, мы не можем опоздать 35 00:02:41,970 --> 00:02:43,260 с президентом от Мундовижн! 36 00:02:43,260 --> 00:02:44,640 - Шшш! - Но что у тебя есть? 37 00:02:44,640 --> 00:02:45,970 Почему ты такой серьезный? Привет? 38 00:02:45,970 --> 00:02:49,230 Ой, посмотрим, мы не можем быть такими, моя дорогая 39 00:02:49,230 --> 00:02:51,060 Ну да, но я не хочу волноваться. 40 00:02:51,060 --> 00:02:52,980 Это твой контракт, Мы не собираемся на поминки. 41 00:02:52,980 --> 00:02:53,980 Я надеюсь, что это так. 42 00:02:53,980 --> 00:02:55,820 Сегодня великий день, Я уже видел себя. 43 00:02:55,820 --> 00:02:57,530 Я имею в виду, я уже видел тебя, я уже видел тебя, да? 44 00:02:57,530 --> 00:02:59,030 Не унывайте, не унывайте. 45 00:02:59,030 --> 00:03:00,570 Просто помни что мистер Смит 46 00:03:00,570 --> 00:03:01,780 У него ужасный испанский. 47 00:03:01,780 --> 00:03:03,360 О да, я встретил его примерно 8 секунд, 48 00:03:03,370 --> 00:03:05,070 Вы его даже не поймете, мамочки. 49 00:03:05,080 --> 00:03:06,080 Привет, красотка. 50 00:03:07,200 --> 00:03:08,540 - Как вы? - Привет. 51 00:03:08,540 --> 00:03:09,540 - Какие красивые ногти. - Привет. 52 00:03:09,540 --> 00:03:10,540 - Да, ты прав? - Джо Падилья. 53 00:03:10,540 --> 00:03:11,830 Да, приятно познакомиться, очень приятно. 54 00:03:11,830 --> 00:03:13,170 Да, в восторге. 55 00:03:13,170 --> 00:03:14,210 Я свободен. 56 00:03:14,210 --> 00:03:16,290 - Это, э... - Ох. 57 00:03:16,300 --> 00:03:18,760 Да, да, да, уходя, не волнуйся. 58 00:03:18,760 --> 00:03:20,170 О, мистер Смит? 59 00:03:20,170 --> 00:03:22,930 Да, ох, Энрике Хуарес здесь. 60 00:03:22,930 --> 00:03:23,930 И его менеджер. 61 00:03:23,930 --> 00:03:25,050 Да, плюс один. 62 00:03:25,050 --> 00:03:26,050 О, ладно, да. 63 00:03:26,060 --> 00:03:27,640 - Пусть это произойдет. - Идеальный. 64 00:03:27,640 --> 00:03:29,470 - Моё фото, да? - Да-да, я не забываю. 65 00:03:29,480 --> 00:03:31,060 - Что вы хотите. - Ты не забыл? 66 00:03:31,060 --> 00:03:32,060 Спасибо. 67 00:03:40,490 --> 00:03:41,860 Добро пожаловать. 68 00:03:43,530 --> 00:03:44,530 - Как вы? - Привет! 69 00:03:44,530 --> 00:03:45,530 Как дела? 70 00:03:45,530 --> 00:03:46,530 Садитесь. 71 00:03:47,950 --> 00:03:50,040 Приятно видеть вас снова, Мистер Смит. 72 00:03:50,040 --> 00:03:52,460 Мы очень счастливы этой встречи. 73 00:03:52,460 --> 00:03:53,460 Да. 74 00:03:53,460 --> 00:03:56,500 Этот новый союз, который будет создан с Энрике, Mundovisión. 75 00:03:56,500 --> 00:03:57,500 Мы... 76 00:03:58,920 --> 00:04:00,550 Сколько нулей это будет чек? 77 00:04:03,180 --> 00:04:04,630 Чего вы ждете? 78 00:04:04,640 --> 00:04:06,140 Нет, сейчас. Ничего, ничего, ничего. 79 00:04:29,410 --> 00:04:31,490 Мой... мой клиент, г-н Смит, 80 00:04:31,500 --> 00:04:33,160 Он актёр-методист. 81 00:04:33,160 --> 00:04:34,910 делает прямо сейчас независимый фильм 82 00:04:34,920 --> 00:04:37,000 о человеке, который любит образцы... 83 00:04:37,000 --> 00:04:38,330 Тишина. 84 00:04:38,340 --> 00:04:41,130 Пожалуйста, скажи мне нет Они опубликовали эти фотографии. 85 00:04:41,130 --> 00:04:43,970 Мундовижн является владельцем этих фотографий. 86 00:04:46,010 --> 00:04:49,600 Если они сфотографируют тебя еще раз со своим парнем... 87 00:04:51,520 --> 00:04:55,230 у меня не будет выбора чем отменить свой роман. 88 00:04:56,270 --> 00:04:58,400 Я не понимаю, что произошло. 89 00:04:58,400 --> 00:05:00,650 Мы всегда очень осторожный. 90 00:05:00,650 --> 00:05:03,360 Вы - сердцеед момента. 91 00:05:03,360 --> 00:05:05,780 ты идеален 92 00:05:05,780 --> 00:05:09,070 для нового романа Зорро. 93 00:05:09,070 --> 00:05:11,490 Но вот проблема... 94 00:05:17,710 --> 00:05:19,540 Это Лисица, 95 00:05:19,540 --> 00:05:21,750 не Лисица. 96 00:05:21,750 --> 00:05:25,470 Чем вы занимаетесь в личной жизни 97 00:05:25,470 --> 00:05:27,840 Это твое дело, 98 00:05:27,840 --> 00:05:31,600 пока это не влияет в Мундовижн. 99 00:05:35,140 --> 00:05:36,980 Если ты это испортишь... 100 00:05:38,270 --> 00:05:41,690 ты больше не будешь работать по телевидению... 101 00:05:43,280 --> 00:05:44,280 никогда. 102 00:05:50,490 --> 00:05:52,330 К счастью, у меня есть план. 103 00:05:53,950 --> 00:05:56,950 Мы делали это раньше 104 00:05:56,960 --> 00:05:58,960 и это всегда работало. 105 00:06:00,880 --> 00:06:05,170 позволь мне показать тебе ваш план спасения. 106 00:06:08,590 --> 00:06:10,470 Энрике, обрати на меня внимание. 107 00:06:10,470 --> 00:06:13,430 София была большая поп-звезда делает... 108 00:06:13,430 --> 00:06:14,760 десять лет. 109 00:06:14,770 --> 00:06:16,850 Но, ну, ты знаешь Как обстановка, да? 110 00:06:16,850 --> 00:06:18,230 В любом случае, посмотри, вот что важно... 111 00:06:19,400 --> 00:06:21,190 это его карьера Оно испорчено. 112 00:06:22,310 --> 00:06:23,770 К? 113 00:06:23,770 --> 00:06:25,820 потому что он совершил самый большой грех 114 00:06:25,820 --> 00:06:28,110 чем поп-певец может совершить. 115 00:06:28,110 --> 00:06:29,530 Но что...? Что он сделал? 116 00:06:29,530 --> 00:06:31,370 Ему исполнилось 30 лет. 117 00:06:32,990 --> 00:06:34,330 О, смотри, вот они. 118 00:06:34,330 --> 00:06:35,990 - Привет издалека... - София. 119 00:06:35,990 --> 00:06:38,040 Да, да, да, это она. Да, это она. 120 00:06:38,040 --> 00:06:40,120 Привет издалека, все издалека. 121 00:06:40,120 --> 00:06:42,750 О, эй, какое удовольствие. 122 00:06:42,750 --> 00:06:44,750 Приятно познакомиться, Я Джон Падилья. 123 00:06:44,750 --> 00:06:45,750 Какое удовольствие. 124 00:06:45,750 --> 00:06:47,550 Энрике, София. София, Энрике. 125 00:06:47,550 --> 00:06:49,510 Привет. 126 00:06:49,510 --> 00:06:50,590 И...? 127 00:06:50,590 --> 00:06:51,590 - Вера. - Вера. 128 00:06:51,590 --> 00:06:52,590 Мой помощник. 129 00:06:52,590 --> 00:06:53,930 - Приятно познакомиться, приятно познакомиться. - Рад встрече. 130 00:06:53,930 --> 00:06:54,930 Да. 131 00:06:54,930 --> 00:06:58,770 Эй, какой отец что оно у тебя еще есть. 132 00:07:00,560 --> 00:07:03,150 Моя мама отличная твой поклонник, да? 133 00:07:03,150 --> 00:07:05,730 Никто не потерян из ваших романов. 134 00:07:05,730 --> 00:07:08,360 Спасибо, спасибо, спасибо. 135 00:07:08,360 --> 00:07:10,490 мне тоже это нравится твоя музыка, да? 136 00:07:10,490 --> 00:07:12,240 - Да неужели? - Невероятный. 137 00:07:12,240 --> 00:07:14,570 - Какой твой любимый? - Эм-м-м... 138 00:07:14,580 --> 00:07:15,660 Какая песня? 139 00:07:15,660 --> 00:07:17,700 Тот, у кого такой ритм... 140 00:07:17,700 --> 00:07:18,910 как... как... липкий. 141 00:07:18,910 --> 00:07:20,250 Какой из всех? 142 00:07:20,250 --> 00:07:21,330 Знать? О чем... 143 00:07:23,670 --> 00:07:25,960 Тот, кто говорит о любви... 144 00:07:25,960 --> 00:07:27,500 - От горя. - Ах, «Лето без твоей любви»! 145 00:07:27,500 --> 00:07:29,340 - Что! - Ах... 146 00:07:29,340 --> 00:07:31,050 Ага. 147 00:07:31,050 --> 00:07:34,260 Эй, ну, Роджер говорил со мной очень хорошо с твоей стороны 148 00:07:35,350 --> 00:07:37,720 и он рассказал мне о плане. 149 00:07:37,720 --> 00:07:39,140 Ах, да? 150 00:07:39,140 --> 00:07:40,890 Как хорошо, как хорошо. 151 00:07:40,890 --> 00:07:42,770 Вы согласны, не так ли? 152 00:07:46,980 --> 00:07:50,320 Ну, правда в том, что Они мне мало что рассказали. 153 00:07:50,320 --> 00:07:52,360 Знаешь ли ты точно что нам нужно сделать? 154 00:07:52,360 --> 00:07:53,700 Что нам нужно сделать 155 00:07:53,700 --> 00:07:57,200 притворяется, что мы пара очень сильно влюблен 156 00:07:57,200 --> 00:07:58,950 - Хорошо. - Очень рад. 157 00:07:58,950 --> 00:08:01,290 Целуй страстно в каждом месте, 158 00:08:01,290 --> 00:08:03,460 пусть нас фотографируют... 159 00:08:03,460 --> 00:08:06,670 Знаешь, здесь фаже, черт там. 160 00:08:06,670 --> 00:08:07,670 Фадже? 161 00:08:07,670 --> 00:08:11,010 Пусть они увидят, что ты не можешь меня забрать руки сверху. 162 00:08:11,010 --> 00:08:12,010 Хорошо. 163 00:08:19,140 --> 00:08:20,470 Нет, прости, прости! 164 00:08:20,470 --> 00:08:21,470 Извини! 165 00:08:21,480 --> 00:08:23,310 Извините, извините. 166 00:08:23,310 --> 00:08:24,390 - Нет... - Извините. 167 00:08:24,390 --> 00:08:26,980 Не нервничай, Это часть театра. 168 00:08:26,980 --> 00:08:28,900 - Спокойствие. - Это очень хорошо, это очень хорошо. 169 00:08:33,780 --> 00:08:35,660 Посмотри, что я сделал. 170 00:08:35,660 --> 00:08:37,070 Извини, я хватаю тебя все чичи. 171 00:08:37,070 --> 00:08:37,990 - Нет... - П-извини. 172 00:08:37,990 --> 00:08:39,830 - Я просто не делаю таких вещей. - Нет, нет, нет. 173 00:08:39,830 --> 00:08:41,660 Ты сделал это идеально. 174 00:08:41,660 --> 00:08:43,250 - Ага? - Да. 175 00:08:44,250 --> 00:08:46,170 Роджер рассказал нам 176 00:08:46,170 --> 00:08:48,710 что мы должны были ему дать со всем. 177 00:08:48,710 --> 00:08:50,840 мне бы хотелось чего-нибудь немного более консервативен, да? 178 00:08:50,840 --> 00:08:52,000 Правда. 179 00:08:52,010 --> 00:08:53,470 Это на благо вашей карьеры. 180 00:08:56,050 --> 00:08:58,010 и я готов чтобы помочь вам. 181 00:09:00,760 --> 00:09:01,760 Извините, да? 182 00:09:01,770 --> 00:09:03,810 Я должен... ответь на это. 183 00:09:05,690 --> 00:09:07,480 Ну, любовь. 184 00:09:07,480 --> 00:09:09,020 Эй, ты не отметил меня сказать мне 185 00:09:09,020 --> 00:09:10,520 хорошие новости, да? 186 00:09:10,520 --> 00:09:12,280 Просто сейчас я не могу говорить, но... 187 00:09:12,280 --> 00:09:13,730 но позже я тебе расскажу. 188 00:09:13,740 --> 00:09:14,740 Просто сегодня вечером 189 00:09:14,740 --> 00:09:16,570 мы должны отпраздновать это большое время, да? 190 00:09:16,570 --> 00:09:17,570 Я не смогу пойти, 191 00:09:17,570 --> 00:09:19,410 ха, Произошло что-то неожиданное и... 192 00:09:19,410 --> 00:09:21,160 Посмотрим, Энрике, что случилось? 193 00:09:21,160 --> 00:09:22,580 Пока... 194 00:09:22,580 --> 00:09:23,580 Генри... 195 00:09:24,910 --> 00:09:26,040 Извините, да? 196 00:09:26,040 --> 00:09:27,120 Не волнуйся. 197 00:09:28,460 --> 00:09:30,130 Это будет очень весело. 198 00:09:32,380 --> 00:09:33,380 Да. 199 00:09:33,380 --> 00:09:36,340 Это просто вопрос... поток 200 00:09:36,340 --> 00:09:37,340 Хорошо. 201 00:09:41,310 --> 00:09:43,260 А как насчет того, что с захватом? ухо? 202 00:09:43,270 --> 00:09:44,270 Привет? Как ты видишь? 203 00:09:45,270 --> 00:09:47,310 Очень хорошая работа, Карлос. 204 00:09:47,310 --> 00:09:48,640 Спасибо, босс. 205 00:09:48,650 --> 00:09:50,650 Правда в том, что это было очень сложно. 206 00:09:50,650 --> 00:09:52,230 Это больше не нужно 207 00:09:52,230 --> 00:09:55,610 сделай больше фотографий Энрике со своим парнем. 208 00:09:55,610 --> 00:09:57,860 Да, мне даже пришлось дать взятку одному из официантов 209 00:09:57,860 --> 00:09:59,700 чтобы иметь возможность фотографировать там, в ресторане. 210 00:09:59,700 --> 00:10:00,700 Да, да, да. 211 00:10:00,700 --> 00:10:02,530 И когда он понял Менеджер, что вы думаете? 212 00:10:02,530 --> 00:10:04,120 Это выбивает меня из колеи. 213 00:10:04,120 --> 00:10:05,750 Разве ты не чувствуешь, что мне не хватает волосы здесь? 214 00:10:05,750 --> 00:10:07,160 - Смотри, смотри. - Шшш, шшш! 215 00:10:07,160 --> 00:10:08,660 «Я ухожу прямо сейчас!» 216 00:10:08,670 --> 00:10:09,870 Будь спокоен! 217 00:10:09,880 --> 00:10:11,420 Да. 218 00:10:11,420 --> 00:10:14,750 Сейчас вы будете фотографировать Софию. с Энрике. 219 00:10:14,760 --> 00:10:18,010 О, София, София, босс! 220 00:10:18,010 --> 00:10:19,220 Нет, как скажешь. 221 00:10:19,220 --> 00:10:20,550 Я доволен жизнью, да? 222 00:10:20,550 --> 00:10:22,970 Ох, как тебе повезло тот, кто это ест, да? 223 00:10:22,970 --> 00:10:24,560 Маленькая девочка. 224 00:10:24,560 --> 00:10:26,470 Эй, ты не хочешь позвольте мне отретушировать фотографии 225 00:10:26,480 --> 00:10:27,390 прежде чем принести? 226 00:10:27,390 --> 00:10:29,190 Я могу сказать это так: более обширный, эм? 227 00:10:29,190 --> 00:10:30,520 - Нет! - Полные губы. 228 00:10:30,520 --> 00:10:32,100 - Нет! - Шикарно! 229 00:10:32,110 --> 00:10:33,610 София, естественно, красива. 230 00:10:33,610 --> 00:10:35,270 Это торт! 231 00:10:35,280 --> 00:10:36,280 Пока-пока. 232 00:10:36,280 --> 00:10:38,070 Да, это очень вкусно, Это... 233 00:10:38,070 --> 00:10:39,780 Спасибо! 234 00:10:39,780 --> 00:10:41,070 - Как круто... - Спасибо! 235 00:10:43,280 --> 00:10:44,280 Глупый. 236 00:10:47,120 --> 00:10:49,370 Привет, любимая, Это снова я. 237 00:10:49,370 --> 00:10:51,620 Эй, я уже в самолете, Я думаю, что взлет не займет много времени, 238 00:10:51,630 --> 00:10:54,040 но я больше ничего о тебе не знал, Надеюсь, все в порядке. 239 00:10:54,040 --> 00:10:56,380 Сэр, извините, Мне нужно, чтобы ты выключил свой телефон. 240 00:10:56,380 --> 00:10:58,300 Ах да, я выключаю его, не волнуйся. 241 00:10:58,300 --> 00:11:00,050 Вот оно, да? 242 00:11:00,050 --> 00:11:01,550 Могу ли я предложить вам что-нибудь? 243 00:11:01,550 --> 00:11:03,050 Ну, любимая, как я говорил тебе, 244 00:11:03,050 --> 00:11:04,510 эх... я отмечу тебя, когда приземлюсь 245 00:11:04,510 --> 00:11:06,510 и, вероятно, когда вы заберете свой багаж. 246 00:11:06,520 --> 00:11:07,520 Я люблю тебя, пока. 247 00:11:11,190 --> 00:11:14,610 Любовь, прости меня, серьёзно, за то, что не имею... 248 00:11:15,650 --> 00:11:17,480 не поговорив с тобой сегодня в течение дня. 249 00:11:18,860 --> 00:11:21,150 Оказывается, мне нужно сделать роль, которая... 250 00:11:22,410 --> 00:11:23,410 Итак, что я тебе скажу, 251 00:11:23,410 --> 00:11:26,580 Это как бы самое сложное... что я истолковал. 252 00:11:26,580 --> 00:11:27,580 Итак... 253 00:11:29,330 --> 00:11:30,330 Ну я не знаю. 254 00:11:31,710 --> 00:11:33,460 Я люблю тебя, ясно? 255 00:11:33,460 --> 00:11:34,460 Передавай привет всем. 256 00:11:36,340 --> 00:11:38,050 Поцелуй. 257 00:11:38,050 --> 00:11:39,050 Как мне это нравится, да? 258 00:11:39,050 --> 00:11:41,050 Это сыро-сыро-сыро. 259 00:11:41,050 --> 00:11:42,880 И спасибо за мой романтический ужин, Марсело, 260 00:11:42,880 --> 00:11:43,890 большое спасибо. 261 00:11:45,350 --> 00:11:47,560 Посмотрим, когда я спрошу тебя еще раз поесть, да? 262 00:12:25,050 --> 00:12:26,220 Я скучаю по тебе. 263 00:12:30,640 --> 00:12:32,480 Папа! 264 00:12:32,480 --> 00:12:33,480 Папа... 265 00:12:45,780 --> 00:12:46,910 Почему ты мне не отвечаешь? 266 00:12:46,910 --> 00:12:47,910 Я разговаривал с тобой. 267 00:12:50,660 --> 00:12:51,660 Папа? 268 00:12:56,120 --> 00:12:59,210 Папа, нам нужно поговорить, Мы не можем быть такими. 269 00:12:59,210 --> 00:13:00,630 Мы есть только друг у друга друг друга, 270 00:13:00,630 --> 00:13:01,920 нет... нет... это неправильно. 271 00:13:05,220 --> 00:13:07,180 У нас с тобой ничего нет о чем говорить... 272 00:13:11,350 --> 00:13:13,310 пока ты настаиваешь на такой жизни. 273 00:13:15,730 --> 00:13:16,810 А также? 274 00:13:19,310 --> 00:13:20,570 Я счастлив. 275 00:13:22,320 --> 00:13:24,950 Что не то, что моя мама и ты они хотели для меня? 276 00:13:27,160 --> 00:13:28,780 Не втягивай в это свою мать. 277 00:13:34,580 --> 00:13:36,960 Она была бы такой же как я разочарован. 278 00:13:59,770 --> 00:14:00,770 Готовый? 279 00:14:13,160 --> 00:14:15,160 Как долго вы встречаетесь? 280 00:14:15,160 --> 00:14:16,370 Мы просто друзья. 281 00:14:21,290 --> 00:14:22,880 Расскажи нам, расскажи нам, когда они встретились? 282 00:14:22,880 --> 00:14:25,000 Привет, нас познакомил друг, тоже приятель. 283 00:14:25,010 --> 00:14:26,880 Вы уже думаете о свадьбе? 284 00:14:26,880 --> 00:14:29,630 О нет, мы просто друзья пытаюсь хорошо провести время. 285 00:14:29,630 --> 00:14:30,640 Нет... 286 00:14:32,220 --> 00:14:33,220 Нет, не сейчас... 287 00:14:33,220 --> 00:14:35,310 - Удачи в ваших отношениях. - Спасибо. 288 00:14:35,310 --> 00:14:36,730 - Где они собираются жить? - С разрешения. 289 00:14:45,280 --> 00:14:47,480 Нет, извини, прости, нет, нет, нет. 290 00:14:47,490 --> 00:14:49,110 Эй, эй, пойдем, пойдем! 291 00:14:51,740 --> 00:14:52,740 Пожалуйста! 292 00:15:27,440 --> 00:15:28,650 Моя любовь... 293 00:15:30,860 --> 00:15:32,450 Вы разговаривали со звукозаписывающей компанией? 294 00:15:34,910 --> 00:15:36,120 Что они сказали о моем сингле? 295 00:15:37,410 --> 00:15:41,370 Вы вернетесь в студию звукозаписи. супер быстро. 296 00:15:41,370 --> 00:15:42,620 Супер, супер быстро. 297 00:15:42,620 --> 00:15:43,620 Типа... 298 00:15:43,630 --> 00:15:44,790 - Скоро, скоро, скоро. - Когда? 299 00:15:44,790 --> 00:15:47,130 Когда? Когда? 300 00:15:47,130 --> 00:15:50,880 Ах... ах... очень скоро. 301 00:15:50,880 --> 00:15:52,300 Да, очень скоро. 302 00:15:52,300 --> 00:15:54,640 Все идет хорошо. 303 00:15:54,640 --> 00:15:57,050 Ты у всех на устах, 304 00:15:57,060 --> 00:15:58,060 кроме моего. 305 00:16:01,480 --> 00:16:02,770 Но не для моей музыки. 306 00:16:03,810 --> 00:16:06,860 Но скоро это будет, поверь мне. 307 00:16:07,940 --> 00:16:10,490 Я доверяю себе, я доверяю себе. 308 00:16:11,490 --> 00:16:13,400 Я... я собираюсь принять ванну. 309 00:16:13,410 --> 00:16:15,160 Могу ли я сопровождать вас? 310 00:16:15,160 --> 00:16:16,780 Да, сопровождать? 311 00:16:16,780 --> 00:16:17,780 - Нет? - Нет. 312 00:16:17,780 --> 00:16:19,910 Почему нет? Почему нет? 313 00:16:21,250 --> 00:16:23,330 Фабрицио, друг, 314 00:16:23,330 --> 00:16:26,250 мне нужно, чтобы ты заставил меня срочная услуга 315 00:16:26,250 --> 00:16:27,670 Готова, моя принцесса... 316 00:16:29,500 --> 00:16:32,340 ты собираешься подписать до следующей недели. 317 00:16:33,840 --> 00:16:34,840 Да неужели? 318 00:16:34,840 --> 00:16:36,180 Да. 319 00:16:36,180 --> 00:16:37,590 Теперь, где мой приз? 320 00:16:37,600 --> 00:16:39,430 мне немного плохо живота. 321 00:16:46,060 --> 00:16:47,150 Здравствуйте, мистер Элоджио. 322 00:16:47,150 --> 00:16:48,150 Привет, хорошо. 323 00:16:58,910 --> 00:17:00,910 О, не начинай снова с занавеской. 324 00:17:00,910 --> 00:17:03,870 Ах, ах, ах! 325 00:17:03,870 --> 00:17:05,250 О, он собирается мне что-то дать. 326 00:17:07,420 --> 00:17:10,550 У них есть наши фотографии, ты это понимаешь? 327 00:17:11,710 --> 00:17:13,510 Держась за руки в ресторане, 328 00:17:13,510 --> 00:17:14,550 когда мы целовались! 329 00:17:14,550 --> 00:17:15,550 У них есть все это! 330 00:17:15,550 --> 00:17:18,760 Это то, что они тебе сказали манипулировать вами. 331 00:17:18,760 --> 00:17:20,350 Конечно, нет! 332 00:17:20,350 --> 00:17:21,350 О чем ты говоришь? 333 00:17:21,350 --> 00:17:23,390 Конечно да Они манипулируют вами. 334 00:17:23,390 --> 00:17:24,890 Открой глаза, Энрике. 335 00:17:27,900 --> 00:17:29,810 Как долго Все это продлится долго, да? 336 00:17:32,780 --> 00:17:33,900 Нет... нет... я не знаю. 337 00:17:37,110 --> 00:17:38,110 Но посмотрите... 338 00:17:38,110 --> 00:17:40,490 Посмотрим, та-та... Не трогай меня, пожалуйста. 339 00:17:40,490 --> 00:17:41,490 В чем дело? 340 00:17:41,490 --> 00:17:43,330 Я имею в виду, ты думаешь Я идиот или что? 341 00:17:44,910 --> 00:17:47,460 я был с тобой за последние четыре года 342 00:17:47,460 --> 00:17:50,290 и я всегда поддерживал твою карьеру, и ты это хорошо знаешь. 343 00:17:50,290 --> 00:17:51,380 Да, да. 344 00:17:51,380 --> 00:17:52,380 Но совсем другое 345 00:17:52,380 --> 00:17:54,300 это ты действуешь в мыльной опере 346 00:17:54,300 --> 00:17:56,300 и еще один, который использует тебя как марионетка, чтобы спасти... 347 00:17:56,300 --> 00:17:58,010 Они не используют меня как марионетка, 348 00:17:58,010 --> 00:17:59,220 пожалуйста хватит говорить это! 349 00:17:59,220 --> 00:18:01,100 Послушай меня, любовь моя! Пожалуйста, послушай меня! 350 00:18:01,100 --> 00:18:03,930 Что ты собираешься понять? жизни, если ты актер? 351 00:18:03,930 --> 00:18:05,220 Теперь оставьте себя в стороне. 352 00:18:05,230 --> 00:18:06,560 Актер и придурок, да? 353 00:18:06,560 --> 00:18:07,770 Так как ты юрист 354 00:18:07,770 --> 00:18:09,600 ты понимаешь все дела, да? 355 00:18:09,600 --> 00:18:11,150 Это реальная жизнь. Послушай меня, ладно? 356 00:18:11,150 --> 00:18:12,440 Они используют вас! 357 00:18:12,440 --> 00:18:14,320 Пожалуйста, откройте глаза! 358 00:18:14,320 --> 00:18:15,730 Они используют вас! 359 00:18:15,740 --> 00:18:17,360 Вот что они делают для Софии, 360 00:18:18,450 --> 00:18:20,070 Они спасают его карьеру. 361 00:18:20,070 --> 00:18:21,070 Знаешь почему? Да. 362 00:18:21,070 --> 00:18:23,080 Не начинай снова С Софией не лажай. 363 00:18:23,080 --> 00:18:24,370 Знаешь почему? 364 00:18:24,370 --> 00:18:25,370 Потому что ты... 365 00:18:27,080 --> 00:18:28,500 они не заботятся о тебе. 366 00:18:30,170 --> 00:18:31,500 Это правда. 367 00:18:39,550 --> 00:18:40,800 ♪ Не говори больше, ♪ 368 00:18:40,800 --> 00:18:46,680 ♪ больше не нужно ничего говорить. ♪ 369 00:18:46,680 --> 00:18:48,390 ♪ Я не хочу тебя слушать, ♪ 370 00:18:48,390 --> 00:18:54,190 ♪ Я просто хочу попробовать твои поцелуи ♪ 371 00:18:54,190 --> 00:18:55,860 ♪Жизни очень мало, ♪ 372 00:18:55,860 --> 00:19:00,780 ♪ Мне нужно чувствовать твое тело. ♪ 373 00:19:00,780 --> 00:19:02,780 ♪ Вечный рай, ♪ 374 00:19:02,780 --> 00:19:07,240 ♪ ты мое лето зимой... ♪ 375 00:19:07,250 --> 00:19:08,250 Что? 376 00:19:09,330 --> 00:19:10,330 Что? 377 00:19:10,330 --> 00:19:12,580 Нет, посмотрим, нет... Я тебя вообще не понимаю. 378 00:19:12,580 --> 00:19:13,670 Марсело, давай посмотрим, 379 00:19:13,670 --> 00:19:15,460 Я понимаю, что ты злишься на меня, ясно? 380 00:19:15,460 --> 00:19:16,460 Я это прекрасно понимаю. 381 00:19:16,460 --> 00:19:18,300 Посмотрим, ты веришь? что ты делаешь 382 00:19:18,300 --> 00:19:19,300 все в порядке? 383 00:19:19,300 --> 00:19:20,800 Ответь мне, не молчи. 384 00:19:20,800 --> 00:19:21,970 - Ответьте мне! - Нет. 385 00:19:21,970 --> 00:19:23,970 Я не знаю, что еще делать, Я не знаю, чего ты от меня хочешь. 386 00:19:23,970 --> 00:19:25,390 Вы вовремя сказать правду 387 00:19:25,390 --> 00:19:27,810 и трахнуть его мать что бы ни случилось. 388 00:19:27,810 --> 00:19:30,140 Посмотрим, сейчас это невозможно, окей? 389 00:19:30,140 --> 00:19:32,140 Пожалуйста, пойми меня Я не могу этого сделать. 390 00:19:32,150 --> 00:19:33,770 Но все это Это произойдет очень скоро, 391 00:19:33,770 --> 00:19:35,190 так что ничего больше потерпите меня. 392 00:19:35,190 --> 00:19:37,020 О, где ты? 393 00:19:37,030 --> 00:19:39,440 - На локации. - На локации? 394 00:19:39,440 --> 00:19:41,280 Если ваш роман уже закончен давно. 395 00:19:41,280 --> 00:19:43,820 Я нахожусь по адресу... 396 00:19:43,820 --> 00:19:45,320 Ну и клип Софии. 397 00:19:45,330 --> 00:19:46,950 О, София? 398 00:19:46,950 --> 00:19:48,370 О, София! 399 00:19:48,370 --> 00:19:49,540 Эм! 400 00:19:52,370 --> 00:19:53,500 Нет, нет, нет! 401 00:20:12,890 --> 00:20:13,980 Как дела? 402 00:20:13,980 --> 00:20:16,610 Был в хирургии вроде 4 часа. 403 00:20:34,670 --> 00:20:35,880 Господин Хуарес. 404 00:20:41,710 --> 00:20:43,680 Родственники Энрике Хуареса. 405 00:20:47,100 --> 00:20:48,100 Это ты? 406 00:20:48,100 --> 00:20:49,470 - Да, да, да. - Да. 407 00:20:49,470 --> 00:20:51,720 Операция прошла успешно. 408 00:20:51,720 --> 00:20:53,140 О, слава Богу. 409 00:20:53,140 --> 00:20:55,940 Под этим я не имею в виду это вне опасности, 410 00:20:55,940 --> 00:20:59,230 пострадал различные травмы головного мозга. 411 00:20:59,230 --> 00:21:01,440 Что... что за травма? 412 00:21:01,440 --> 00:21:04,700 Эй, мне пришлось вмешаться. часть черепа. 413 00:21:04,700 --> 00:21:08,120 я удалил кость чтобы снять воспаление. 414 00:21:09,240 --> 00:21:11,240 Но я не хочу их пугать, 415 00:21:11,240 --> 00:21:12,540 Я просто хочу предотвратить их 416 00:21:12,540 --> 00:21:14,540 когда Энрике выйти из комы. 417 00:21:15,540 --> 00:21:17,330 Вероятный не быть прежним. 418 00:21:32,810 --> 00:21:33,890 София, София, София! 419 00:21:33,890 --> 00:21:35,230 Осторожно, пожалуйста. 420 00:21:35,230 --> 00:21:37,940 Посмотрим, мы в деликатной ситуации. 421 00:21:37,940 --> 00:21:38,940 Оставьте это, пожалуйста. 422 00:21:38,940 --> 00:21:39,940 София, ты беременна? 423 00:21:39,940 --> 00:21:41,570 София, София, София! 424 00:21:41,570 --> 00:21:43,820 - Он только что назвал меня толстым? - Ага. 425 00:21:43,820 --> 00:21:44,820 Нет! 426 00:21:44,820 --> 00:21:45,820 Нет. 427 00:21:47,910 --> 00:21:49,320 Вы знали? 428 00:21:49,320 --> 00:21:50,820 - Ты уволен. - Нет... 429 00:21:50,830 --> 00:21:52,660 София, София, София! 430 00:21:52,660 --> 00:21:55,080 София, немного. 431 00:22:21,940 --> 00:22:23,770 Джа, привет. 432 00:22:23,780 --> 00:22:26,690 Привет. 433 00:22:30,200 --> 00:22:31,410 Любые новости? 434 00:22:32,620 --> 00:22:34,240 Это просто... 435 00:22:34,240 --> 00:22:36,870 О, это было так сложно. 436 00:22:41,960 --> 00:22:43,170 Все будет хорошо. 437 00:22:45,800 --> 00:22:47,920 О, о, 438 00:22:47,920 --> 00:22:51,050 Мы дрались до аварии. 439 00:22:52,890 --> 00:22:54,930 Я сожалею что не сказал ему 440 00:22:54,930 --> 00:22:56,890 как сильно я его люблю! 441 00:22:59,350 --> 00:23:04,060 И что мы могли бы преодолеть эти нелепые фальшивые отношения! 442 00:23:04,070 --> 00:23:08,150 Правда в том, что я просто хотел чтобы помочь вам в вашей карьере. 443 00:23:13,370 --> 00:23:15,660 Или помочь тебе, а? 444 00:23:15,660 --> 00:23:17,290 Или помочь вам! 445 00:23:17,290 --> 00:23:18,370 Пожалуйста. 446 00:23:18,370 --> 00:23:22,960 Я имею в виду, если я появлюсь на обложках, но обо мне никто не говорит. 447 00:23:33,930 --> 00:23:35,560 Я не ненавижу тебя, понимаешь? 448 00:23:36,560 --> 00:23:39,270 я не могу себе представить быть на твоем месте, 449 00:23:39,270 --> 00:23:43,100 давление, которое у тебя должно быть чтобы вернуть свою карьеру, верно? 450 00:23:43,100 --> 00:23:47,360 И тем более, когда вам приходится соревноваться с таким количеством девушек... 451 00:23:49,900 --> 00:23:52,030 и что, кроме того, Они вдвое моложе тебя. 452 00:23:53,030 --> 00:23:55,620 - Да. - Хорошо, я вернусь в другой раз. 453 00:23:55,620 --> 00:23:58,740 Нет! Нет, нет, нет, нет, нет, нет. 454 00:23:58,740 --> 00:24:00,500 Почему бы тебе не остаться? 455 00:24:00,500 --> 00:24:01,910 Давайте успокоимся. 456 00:24:01,910 --> 00:24:03,710 Пожалуйста, останься. 457 00:24:03,710 --> 00:24:06,540 Сиди так, как будто ты в твоем доме, да? 458 00:24:06,540 --> 00:24:10,880 Усаживайтесь поудобнее, расслабьтесь, а? 459 00:24:10,880 --> 00:24:12,680 Это только что пришло мне в голову идея, да? 460 00:24:13,930 --> 00:24:18,430 Если вам это придет в голову сфотографироваться с ним, 461 00:24:18,430 --> 00:24:20,140 в таком состоянии, вот так, 462 00:24:20,140 --> 00:24:23,730 клянусь, ты собираешься уйти как на ярмарке, 463 00:24:23,730 --> 00:24:29,150 потому что помни это для сук-волков, а? 464 00:24:57,800 --> 00:25:01,810 Энрике, я София. 465 00:25:03,020 --> 00:25:07,440 И... я не знаю, слушаешь ли ты меня, 466 00:25:07,440 --> 00:25:09,270 но я хотел подарить тебе... 467 00:25:15,780 --> 00:25:17,410 Ты хочешь, чтобы я ушел? 468 00:25:17,410 --> 00:25:18,910 Нет, я делаю это быстро. 469 00:25:21,830 --> 00:25:23,450 Разрешение. Два, три, иди. 470 00:25:25,460 --> 00:25:26,460 Ух. 471 00:25:33,760 --> 00:25:34,760 Леди. 472 00:25:40,140 --> 00:25:42,470 - Посмотрим, иди, возьми меня. - Да нет, ни в коем случае. 473 00:25:42,470 --> 00:25:43,890 О, как здорово. 474 00:25:45,020 --> 00:25:46,020 Один два три. 475 00:25:47,440 --> 00:25:49,270 Ооо! 476 00:25:49,270 --> 00:25:50,940 Как варварски. 477 00:25:50,940 --> 00:25:52,860 Неудивительно, что Марсело Он так зол. 478 00:25:53,860 --> 00:25:56,490 Если хочешь, я могу тебе помочь, а? 479 00:25:56,490 --> 00:25:57,610 Нет. 480 00:25:57,610 --> 00:25:59,740 Могу нанести крем. 481 00:25:59,740 --> 00:26:00,740 Нет. 482 00:26:19,050 --> 00:26:20,220 Генри... 483 00:26:22,760 --> 00:26:25,470 Я хотел сказать тебе, что я очень вам благодарен... 484 00:26:26,600 --> 00:26:27,600 Одна секунда. 485 00:26:35,610 --> 00:26:37,650 Нет, Роджер, я не хочу идти. на это интервью. 486 00:26:39,240 --> 00:26:40,450 Вы знали? Я позвоню тебе позже. 487 00:26:51,790 --> 00:26:53,210 Привет, Энрике. 488 00:27:01,800 --> 00:27:03,220 Вызовите врача! 489 00:27:12,310 --> 00:27:14,440 Хорошо, что ты вернулся. 490 00:27:24,620 --> 00:27:27,910 У тебя напор спортсмена, мой ребенок 491 00:27:29,000 --> 00:27:30,830 Я знаю, нет... Я не должен сейчас, 492 00:27:30,830 --> 00:27:32,330 но как вы думаете, это можно сделать? 493 00:27:32,330 --> 00:27:34,960 Еще один день, сегодня Я не очень хорошо себя чувствую. 494 00:27:34,960 --> 00:27:36,960 Ах, это не с тобой, Это с Энрике. 495 00:27:38,170 --> 00:27:39,840 О, очевидно. 496 00:27:39,840 --> 00:27:41,510 - Ох, ладно. - Конечно, с Энрике. 497 00:27:41,510 --> 00:27:42,930 Давай, вот оно. 498 00:27:42,930 --> 00:27:46,140 Извините, продолжайте. Тогда давай. 499 00:27:46,140 --> 00:27:47,640 Посмотрим, Михо, посмотрим, вставай. 500 00:27:47,640 --> 00:27:49,720 Вот оно, это, это, мальчик. 501 00:27:49,730 --> 00:27:51,810 Посмотрим, ты остановишься, доча, стоять за фото. 502 00:27:51,810 --> 00:27:53,060 Все должно быть рассказано. 503 00:27:53,060 --> 00:27:54,850 Ну давай же. Посмотрим, посмотрим, малышка. 504 00:27:54,860 --> 00:27:56,860 - С большим удовольствием. - Вот, улыбнись, улыбнись. 505 00:27:56,860 --> 00:27:57,980 Скажи привет! 506 00:27:57,980 --> 00:27:59,570 Открой глаза, открой. Ой. 507 00:28:00,860 --> 00:28:01,860 Ах, готово. 508 00:28:01,860 --> 00:28:03,280 Давай, давай, давай. 509 00:28:03,280 --> 00:28:04,490 Доброе утро! 510 00:28:07,660 --> 00:28:10,200 - Как ты себя чувствуешь сегодня, а? - Эмм. 511 00:28:11,330 --> 00:28:14,290 Смотри, давай сделаем упражнение на память. 512 00:28:14,290 --> 00:28:16,170 Эй, ты знаешь, как тебя зовут? 513 00:28:29,390 --> 00:28:30,680 Как вы можете видеть, 514 00:28:30,680 --> 00:28:33,980 твоя моторика Оно медленно возвращается, 515 00:28:33,980 --> 00:28:36,520 и когда твои ноги восстановить силы, 516 00:28:36,520 --> 00:28:38,230 Я бы начал снова снова ходить. 517 00:28:40,530 --> 00:28:42,400 Это хорошие новости. 518 00:28:42,400 --> 00:28:44,900 Эй, а плохие? 519 00:28:44,910 --> 00:28:48,950 Он не знает, кто он и где он ни кто ты. 520 00:28:48,950 --> 00:28:50,370 Он запомнит меня, 521 00:28:50,370 --> 00:28:52,410 он всегда говорил мне что я был незабываем. 522 00:28:52,410 --> 00:28:54,120 Мы можем что-нибудь сделать, доктор? 523 00:28:54,120 --> 00:28:56,620 не мог бы ты уйти задавать так много вопросов? 524 00:28:56,630 --> 00:28:58,330 Ты даже не член семьи. 525 00:28:58,340 --> 00:29:01,800 Я очень важная часть в жизни вашего ребенка. 526 00:29:01,800 --> 00:29:02,800 Очень. 527 00:29:02,800 --> 00:29:04,800 Продолжайте, доктор. 528 00:29:04,800 --> 00:29:06,720 Мозг Энрике 529 00:29:06,720 --> 00:29:10,260 пытается собрать воедино кусочки снова, 530 00:29:10,260 --> 00:29:14,020 но некоторые воспоминания Вероятно, они никогда не вернутся. 531 00:29:15,690 --> 00:29:17,190 Ну, я не считаю это чем-то плохим, правда? 532 00:29:18,400 --> 00:29:20,570 И есть также возможность... 533 00:29:23,030 --> 00:29:24,030 Откуда? 534 00:29:24,030 --> 00:29:25,030 О чем? 535 00:29:25,030 --> 00:29:27,450 Ну, вернись начать с нуля. 536 00:29:30,740 --> 00:29:32,160 Как тамагочи. 537 00:29:33,160 --> 00:29:35,330 Например, когда он сбрасывается компьютер. 538 00:30:00,940 --> 00:30:03,780 Девочки, девочки, давай, беги! 539 00:30:14,790 --> 00:30:17,790 Боже мой, это так хорошо! 540 00:30:18,790 --> 00:30:22,420 Ох, посмотрите на эти мышцы! 541 00:30:22,420 --> 00:30:24,630 Боже мой! 542 00:30:34,720 --> 00:30:35,810 Привет, доброе утро. 543 00:30:35,810 --> 00:30:36,810 Доброе утро. 544 00:30:36,810 --> 00:30:38,810 Я прихожу к Энрике Хуаресу. 545 00:30:38,810 --> 00:30:39,810 - Прозрачный. - Пожалуйста. 546 00:30:42,060 --> 00:30:44,150 Прости, Марсело, 547 00:30:44,150 --> 00:30:45,940 они могут только пройти родственники. 548 00:30:45,940 --> 00:30:48,780 Эй, я твой адвокат и я также его родственник. 549 00:30:48,780 --> 00:30:50,740 Для этого у нас есть список. 550 00:30:50,740 --> 00:30:51,950 Я должен это увидеть чтобы убедиться 551 00:30:51,950 --> 00:30:53,580 что никто воспользоваться им, да? 552 00:30:53,580 --> 00:30:55,330 Потому что я люблю его... 553 00:30:55,330 --> 00:30:56,950 я приглушаю это во всем, что может случиться. 554 00:30:56,950 --> 00:30:59,660 Если вас нет в списке, ты не проходишь 555 00:30:59,670 --> 00:31:00,920 Ну, при всём уважении, 556 00:31:00,920 --> 00:31:04,130 идти много трахни твою мать! 557 00:31:04,130 --> 00:31:05,130 С вашего разрешения. 558 00:31:10,300 --> 00:31:13,220 Он... он сломает его! Фу! 559 00:31:13,220 --> 00:31:14,220 Отпусти меня! 560 00:31:16,140 --> 00:31:19,810 мне нужно, чтобы это вышло из больницы сейчас же! 561 00:31:19,810 --> 00:31:21,940 время-деньги на телевидении. 562 00:31:21,940 --> 00:31:23,730 Я понимаю, мистер Смит, 563 00:31:23,730 --> 00:31:26,400 но я должен сделать что угодно лучше для моего пациента. 564 00:31:26,400 --> 00:31:29,400 Если ты хочешь сохраняй свою работу, 565 00:31:29,400 --> 00:31:30,650 послушай меня! 566 00:31:32,280 --> 00:31:33,660 Глупый. 567 00:31:46,380 --> 00:31:47,380 Милый. 568 00:31:51,220 --> 00:31:53,380 Михо, смотри, смотри. 569 00:31:53,390 --> 00:31:58,220 Михо, я принес тебе то, что тебе подходит чтобы помочь вспомнить, кто вы. 570 00:32:01,310 --> 00:32:04,520 Но это должно быть секретом между... между отцом и сыном. 571 00:32:06,770 --> 00:32:07,780 Хорошо. 572 00:32:09,070 --> 00:32:10,490 Таран! 573 00:32:12,530 --> 00:32:13,530 Это ты. 574 00:32:13,530 --> 00:32:15,160 И, кроме того, Как хорошо сопровождали, а? 575 00:32:16,660 --> 00:32:18,410 Она... 576 00:32:18,410 --> 00:32:20,830 она... она женщина это было в моей комнате 577 00:32:20,830 --> 00:32:21,830 с тех пор, как я проснулся. 578 00:32:21,830 --> 00:32:24,920 Точно, она твоя девушка. 579 00:32:24,920 --> 00:32:25,920 Да, конечно, 580 00:32:25,920 --> 00:32:27,920 На ком ты собираешься жениться? и иметь детей. 581 00:32:30,170 --> 00:32:31,670 Важная вещь что тебе нужно знать 582 00:32:31,670 --> 00:32:32,760 Они пара. 583 00:32:32,760 --> 00:32:35,010 Смотри, смотри. 584 00:32:35,010 --> 00:32:37,510 «Я чувствую, что твоя любовь Это что-то уникальное». 585 00:32:37,510 --> 00:32:38,810 Точно, твоя любовь, 586 00:32:38,810 --> 00:32:40,810 что из вас двоих, Это что-то уникальное 587 00:32:40,810 --> 00:32:43,640 как только любовь между мужчиной и женщиной, 588 00:32:43,640 --> 00:32:49,400 потому что мужчина и женщина Они объединяются телом и душой. 589 00:32:50,610 --> 00:32:51,940 Ой? 590 00:32:51,940 --> 00:32:53,360 И они рожают детей. 591 00:32:54,570 --> 00:32:55,860 - У нас уже есть дети? - Нет, нет, нет. 592 00:32:55,860 --> 00:32:57,620 Я имею в виду, Они соединяются телом и душой, 593 00:32:57,620 --> 00:32:58,620 и у них будут дети. 594 00:32:58,620 --> 00:33:02,160 Главное, что ты помнишь как сильно ты ее любишь. 595 00:33:03,500 --> 00:33:04,920 И вот мы возвращаемся до нормального. 596 00:33:07,460 --> 00:33:08,750 Ой? 597 00:33:08,750 --> 00:33:10,380 К нормальности. 598 00:33:10,380 --> 00:33:13,050 Точно, миджо, снова в норме. 599 00:33:13,050 --> 00:33:14,050 Я оставлю тебя, да? 600 00:33:14,050 --> 00:33:17,260 Смотри, смотри, запоминай и... 601 00:33:17,260 --> 00:33:19,680 Спасибо. Большое спасибо. 602 00:33:24,350 --> 00:33:25,350 Джа. 603 00:33:30,110 --> 00:33:31,520 - Доброе утро. - Доброе утро. 604 00:33:31,530 --> 00:33:33,610 Эй, я пришел посмотреть Энрике Хуаресу. 605 00:33:33,610 --> 00:33:35,740 мне очень жаль, Пройти могут только члены семьи. 606 00:33:38,870 --> 00:33:41,200 Эм, ты двоюродный брат. 607 00:33:41,200 --> 00:33:42,200 Да. 608 00:33:42,200 --> 00:33:43,620 Добро пожаловать, заходите. 609 00:33:43,620 --> 00:33:44,830 Ты мог бы стать актером, да? 610 00:33:47,830 --> 00:33:48,920 Звезда. 611 00:33:50,840 --> 00:33:52,250 Как вы? 612 00:33:52,250 --> 00:33:55,590 Моя великая звезда, как твои дела? 613 00:33:55,590 --> 00:33:56,590 Это я. 614 00:33:58,140 --> 00:34:01,220 Я, Падилья, твой агент, Я ваш представитель. 615 00:34:01,220 --> 00:34:03,010 Я тот, кто тебя поймает контракты на миллион долларов. 616 00:34:03,020 --> 00:34:05,310 Как я скучаю по ним. 617 00:34:05,310 --> 00:34:06,930 Посмотрим, подойди, вставай. 618 00:34:06,940 --> 00:34:08,560 Вставать. Осторожно, осторожно, да? 619 00:34:08,560 --> 00:34:10,400 Мне нужно поговорить с тобой, да? 620 00:34:10,400 --> 00:34:11,690 Обратите внимание на меня. 621 00:34:11,690 --> 00:34:15,860 Посмотрим, ты актер 622 00:34:15,860 --> 00:34:18,320 и я найду тебе работу. 623 00:34:18,320 --> 00:34:20,110 Ну технически Я не могу найти тебе работу, 624 00:34:20,120 --> 00:34:21,320 работа ты получишь это сам, 625 00:34:21,330 --> 00:34:23,530 потому что правда ты превосходный актер, 626 00:34:23,540 --> 00:34:27,040 но я веду переговоры от твоего имени, да? 627 00:34:27,040 --> 00:34:29,460 Потому что я хочу избежать пошел на хуй, 628 00:34:29,460 --> 00:34:30,880 Ну правда в том, что для этого 629 00:34:30,880 --> 00:34:32,090 Да, ты довольно глуп, чувак. 630 00:34:36,050 --> 00:34:39,050 Тебе придется вернуться на работу, Энрике, возвращайся к работе, 631 00:34:39,050 --> 00:34:40,340 Пожалуйста, я больше не могу этого терпеть, 632 00:34:40,340 --> 00:34:42,010 я больше не могу платить ипотека на мой дом, 633 00:34:42,010 --> 00:34:43,680 ежемесячные платежи за автомобиль, Пожалуйста, я прошу тебя, 634 00:34:43,680 --> 00:34:45,520 Энрике, мне нужно возвращайся к работе! 635 00:34:49,770 --> 00:34:51,810 Очевидно, что ваше здоровье на первом месте, верно? 636 00:34:51,810 --> 00:34:55,980 Можете ли вы объяснить мне Какая именно работа? 637 00:34:57,650 --> 00:35:00,150 Нет, без... не тряся меня, пожалуйста. 638 00:35:00,160 --> 00:35:02,160 ты знаменит телезвезда 639 00:35:04,240 --> 00:35:07,750 Вы великолепны, люди любят вас видеть. 640 00:35:07,750 --> 00:35:09,750 Вернитесь к работе. 641 00:35:11,960 --> 00:35:13,840 И забери этих женщин 642 00:35:13,840 --> 00:35:16,210 отвращение к существованию со своими мужьями. 643 00:35:17,210 --> 00:35:19,840 Смотри, я принес кое-что То, что я хочу, чтобы вы увидели. 644 00:35:27,520 --> 00:35:28,520 Смотреть. 645 00:35:29,940 --> 00:35:31,350 О, смотри, вот оно. 646 00:35:32,860 --> 00:35:33,860 Посмотри, посмотрим. 647 00:35:33,860 --> 00:35:35,480 я больше не могу жить эта двойная жизнь. 648 00:35:35,480 --> 00:35:37,610 - Смотреть. - Нет, пойми меня. 649 00:35:37,610 --> 00:35:40,110 мне уже хочется кричать четырем ветрам 650 00:35:40,110 --> 00:35:41,320 что я чувствую к тебе. 651 00:35:42,530 --> 00:35:43,530 Нет... 652 00:35:58,760 --> 00:35:59,970 Ты это. 653 00:36:14,610 --> 00:36:16,110 О, привет. 654 00:36:21,570 --> 00:36:24,780 Это доставляет мне огромное удовольствие что вас уволили. 655 00:36:42,010 --> 00:36:43,930 Да... да, это ты, да? 656 00:36:43,930 --> 00:36:44,930 Ха, очевидно. 657 00:36:51,930 --> 00:36:52,940 Хорошо. 658 00:36:55,810 --> 00:36:58,520 Эй, правда, Сейчас не время. 659 00:36:58,520 --> 00:37:00,780 - Ты беременна? - С разрешения. 660 00:37:00,780 --> 00:37:01,780 С разрешения. 661 00:37:01,780 --> 00:37:04,030 Здесь, здесь, Энрике, здесь, Энрике. 662 00:37:04,030 --> 00:37:05,030 Энрике, здесь. 663 00:37:10,740 --> 00:37:11,910 Нет планов на свадьбу? 664 00:37:13,210 --> 00:37:15,620 Дочь своей чертовой матери. 665 00:37:18,630 --> 00:37:20,170 Теперь ты зашел слишком далеко. 666 00:37:25,930 --> 00:37:28,850 Э-э-э, да. 667 00:37:33,640 --> 00:37:34,640 Увидимся позже. 668 00:37:44,240 --> 00:37:46,070 Какого черта? 669 00:37:47,070 --> 00:37:50,580 Эй, я думаю что мой отец бросил меня. 670 00:37:55,080 --> 00:37:57,160 - Ты в порядке? - Да. 671 00:37:57,170 --> 00:37:59,880 Извините, Просто я продолжал думать. 672 00:37:59,880 --> 00:38:02,170 я видел многие из моих романов 673 00:38:02,170 --> 00:38:04,800 знать как с тобой вести себя и... 674 00:38:08,390 --> 00:38:10,350 Я хочу иметь тебя в своих объятиях! 675 00:38:11,890 --> 00:38:14,680 Я хочу чувствовать все твое тело! 676 00:38:14,680 --> 00:38:16,770 Конечно, передайте. 677 00:38:18,270 --> 00:38:20,980 - Ну давай же. - Ага? 678 00:38:20,980 --> 00:38:22,190 О, да, это сработало. 679 00:38:36,710 --> 00:38:37,910 О, самое святое. 680 00:38:58,060 --> 00:38:59,940 Это просто не... Я не помню, как это работает. 681 00:39:01,940 --> 00:39:04,610 Все в порядке, это нормально. 682 00:39:13,530 --> 00:39:16,950 Это случается со многими мужчинами. 683 00:39:16,950 --> 00:39:17,950 Ага? 684 00:39:17,950 --> 00:39:20,250 Да, да. 685 00:39:20,250 --> 00:39:23,750 Некоторые потому, что нервничают, 686 00:39:23,750 --> 00:39:26,300 другие из-за возраста 687 00:39:26,300 --> 00:39:31,300 и другие, потому что они играют для другой команды. 688 00:39:32,300 --> 00:39:34,810 Ой, смотри, я не знал который играл за команду. 689 00:39:36,010 --> 00:39:37,220 - Одна секунда. - Ой! 690 00:39:39,180 --> 00:39:40,770 Хорошо? 691 00:39:40,770 --> 00:39:41,890 Роджер? 692 00:39:41,900 --> 00:39:44,190 Роджер здесь? 693 00:39:44,190 --> 00:39:45,190 Во-во-го. 694 00:39:46,860 --> 00:39:48,400 Тебе пора идти. 695 00:39:48,400 --> 00:39:49,570 Нет, нет, нет, извини. 696 00:39:49,570 --> 00:39:50,990 Эй, позволь мне попробовать еще раз, 697 00:39:50,990 --> 00:39:51,990 Теперь... это сработает. 698 00:39:51,990 --> 00:39:53,610 - Как ты красиво выглядишь. - Нет, нет, нет, нет. 699 00:39:53,620 --> 00:39:55,580 Тебе пора идти. Уже! 700 00:39:56,910 --> 00:39:58,290 Ох, моя голова. 701 00:40:08,920 --> 00:40:10,420 У вас с Софи все хорошо, да? 702 00:40:15,890 --> 00:40:17,720 Можно вопрос? 703 00:40:17,720 --> 00:40:18,720 Да, да, конечно, конечно. 704 00:40:18,720 --> 00:40:23,020 Я до сих пор этого не чувствую... это как страсть 705 00:40:23,020 --> 00:40:24,020 или вот что мне говорят 706 00:40:24,020 --> 00:40:26,020 что я должен чувствовать для нее и я не знаю что. 707 00:40:26,020 --> 00:40:28,150 Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, это... 708 00:40:28,150 --> 00:40:30,400 Это нормально во всех парах, просо, это нормально. 709 00:40:30,400 --> 00:40:31,740 - Это... это как... как... - Да? 710 00:40:31,740 --> 00:40:32,950 Прозрачный. 711 00:40:32,950 --> 00:40:34,360 Брак - это как... 712 00:40:36,120 --> 00:40:37,530 как инвестиции в сумке. 713 00:40:38,660 --> 00:40:41,410 От стольких вложений и выниманий интерес потерян. 714 00:40:45,380 --> 00:40:47,090 Мужская шутка. 715 00:40:48,630 --> 00:40:50,000 - Это шутка. - Да, конечно. 716 00:40:50,010 --> 00:40:51,260 Теперь расслабься, отпусти. 717 00:40:51,260 --> 00:40:52,260 Да, да, да. 718 00:40:52,260 --> 00:40:53,260 Смотреть. 719 00:40:54,630 --> 00:40:56,260 Смотреть. 720 00:40:56,260 --> 00:40:57,470 У меня есть кое-что для тебя. 721 00:41:00,680 --> 00:41:03,520 Она твоя мать. 722 00:41:06,860 --> 00:41:07,860 Слава. 723 00:41:12,070 --> 00:41:13,490 - Моя мама. - Мджум. 724 00:41:14,860 --> 00:41:16,700 Я даже не знаю, почему он меня заметил. 725 00:41:21,120 --> 00:41:22,330 Посмотрите на эти глаза. 726 00:41:23,330 --> 00:41:25,330 И ты была светом его глаз. 727 00:41:27,500 --> 00:41:28,710 И мой тоже. 728 00:41:33,260 --> 00:41:34,260 Он играл в футбол. 729 00:41:34,260 --> 00:41:36,890 Конечно, футбол. О да, да, да, да. 730 00:41:38,300 --> 00:41:41,260 - Он играл в бейсбол. - Да-да, конечно, конечно, много. 731 00:41:43,890 --> 00:41:45,600 Я плавал. 732 00:41:45,600 --> 00:41:48,100 Ты отличный пловец. 733 00:41:48,100 --> 00:41:49,860 - Хорошо. - Да, да, да, да, да. 734 00:41:55,490 --> 00:41:58,700 - Ты танцевал? - Мджум. 735 00:41:58,700 --> 00:42:01,830 Да, да, да, твоя мама... твоя мама Он... он позволил тебе попробовать. 736 00:42:03,250 --> 00:42:05,000 Но тебе это не понравилось, да? 737 00:42:05,000 --> 00:42:06,620 - Нет? - Нет. 738 00:42:06,620 --> 00:42:07,620 Хорошо. 739 00:42:12,380 --> 00:42:14,590 Она была чирлидершей? 740 00:42:14,590 --> 00:42:17,090 Да, капитан группы поддержки. 741 00:42:17,090 --> 00:42:18,090 Ух ты! 742 00:42:18,090 --> 00:42:20,760 Ах, как... как мило. 743 00:42:20,760 --> 00:42:22,760 Нет, нет, нет. 744 00:42:22,760 --> 00:42:23,770 Ах-ах. 745 00:42:24,980 --> 00:42:27,060 Я думаю, они уже достаточно фотографий, 746 00:42:27,060 --> 00:42:28,480 вот это, просо, сегодня. 747 00:42:46,000 --> 00:42:48,830 Твоя новая песня выйдет завтра. 748 00:42:52,040 --> 00:42:54,170 Это хорошо, правда? 749 00:42:54,170 --> 00:42:55,170 Да, да. 750 00:42:55,170 --> 00:42:57,970 Да... да. 751 00:42:57,970 --> 00:42:58,970 Да. 752 00:43:04,600 --> 00:43:06,600 Мне не хочется, Роджер. 753 00:43:06,600 --> 00:43:09,810 тебе нужна была твоя песня и ты мне нужен. 754 00:43:11,560 --> 00:43:13,060 Я поддерживаю тебя с альбомом, 755 00:43:13,060 --> 00:43:15,690 теперь ты поддерживаешь меня против матраса. 756 00:43:15,690 --> 00:43:17,780 Как романтично. 757 00:43:17,780 --> 00:43:19,280 Теперь у меня меньше желаний. 758 00:43:26,080 --> 00:43:30,410 Какой смысл иметь любовника если у нас не будет секса? 759 00:43:30,420 --> 00:43:32,540 Вот поэтому я иду домой... 760 00:43:34,420 --> 00:43:35,840 с моей женой. 761 00:43:48,600 --> 00:43:51,020 Что ты украл Моему отцу, я хочу, чтобы он вернулся. 762 00:43:51,020 --> 00:43:53,230 Будьте осторожны, мисс, Здесь очень опасные люди. 763 00:43:59,530 --> 00:44:01,240 Я собираюсь закричать. 764 00:44:01,240 --> 00:44:04,620 Я уверен, что да, но это будет не страшно. 765 00:44:04,620 --> 00:44:06,700 О, кто ты? 766 00:44:07,790 --> 00:44:08,790 я... 767 00:44:10,540 --> 00:44:11,960 я... 768 00:44:16,170 --> 00:44:17,590 я... 769 00:44:20,720 --> 00:44:21,970 Кто я? 770 00:44:21,970 --> 00:44:23,180 Суд! 771 00:44:23,180 --> 00:44:26,350 Блин, ты Зорро! 772 00:44:26,350 --> 00:44:29,180 Лисица! 773 00:44:29,180 --> 00:44:30,270 Ага? 774 00:44:30,270 --> 00:44:31,730 Лисица! 775 00:44:31,730 --> 00:44:32,980 Ты Зорро, да или нет? 776 00:44:32,980 --> 00:44:35,400 Просто, если... если бы ты спросил меня, но да, да, да, да, сейчас... 777 00:44:35,400 --> 00:44:36,810 Что сказано в сценарии? Лисица. 778 00:44:36,820 --> 00:44:38,570 - Фокс. - На плакате написано Зорро. 779 00:44:38,570 --> 00:44:40,110 В твоем кемпере говорит Зорро. 780 00:44:40,110 --> 00:44:41,110 - Да, да. - Хорошо? 781 00:44:41,110 --> 00:44:42,280 Я... Я Зорро. 782 00:44:42,280 --> 00:44:44,110 Посмотрим, посмотрим, ах... это идет сверху. 783 00:44:44,110 --> 00:44:45,660 Поднимитесь, пожалуйста, поднимитесь. Это идет сверху. 784 00:44:48,240 --> 00:44:49,450 Хорошо? 785 00:44:49,450 --> 00:44:50,450 Готов... 786 00:44:52,250 --> 00:44:53,250 Действие! 787 00:44:56,710 --> 00:44:58,000 Нет, нет! 788 00:44:59,210 --> 00:45:00,210 Нет! 789 00:45:00,210 --> 00:45:03,300 Нет, нет, режь, режь, режь, А теперь режь, режь. 790 00:45:03,300 --> 00:45:04,590 Глупый! 791 00:45:06,010 --> 00:45:07,590 ♪ Я не хочу тебя слушать, ♪ 792 00:45:07,600 --> 00:45:13,520 ♪ Я просто хочу попробовать твои поцелуи ♪ 793 00:45:13,520 --> 00:45:19,520 ♪ Жизнь очень коротка, Не нужно ничего притворяться. ♪ 794 00:45:45,760 --> 00:45:50,100 ♪ Лучи солнца, ♪ 795 00:45:50,100 --> 00:45:52,680 ♪ чешусь за тебя. ♪ 796 00:45:54,890 --> 00:46:00,320 ♪ Эта боль причиняет мне боль, Это сжигает меня без твоей любви. ♪ 797 00:46:03,400 --> 00:46:09,160 ♪ Ты мне не звонил, Я в отчаянии. ♪ 798 00:46:11,740 --> 00:46:18,000 ♪ Есть много лун те, о которых я плакал по тебе. ♪ 799 00:46:19,830 --> 00:46:22,380 ♪ Лучи солнца. ♪ 800 00:46:22,380 --> 00:46:24,170 ♪ Ох, ох, ох. ♪ 801 00:46:24,170 --> 00:46:26,720 ♪ Отчаяние. ♪ 802 00:46:28,430 --> 00:46:32,180 ♪ Легче добраться до солнца ♪ 803 00:46:32,180 --> 00:46:34,600 ♪ это твоё сердце. ♪ 804 00:46:36,940 --> 00:46:39,270 ♪ Я умираю за тебя. ♪ 805 00:46:39,270 --> 00:46:41,150 ♪ Ох, ох, ох. ♪ 806 00:46:41,150 --> 00:46:43,650 ♪ Жить без тебя. ♪ 807 00:46:45,440 --> 00:46:47,610 ♪ И я этого терпеть не могу, ♪ 808 00:46:47,610 --> 00:46:51,620 ♪ Мне так больно быть таким. ♪ 809 00:46:53,950 --> 00:46:56,790 ♪ Лучи солнца. ♪ 810 00:46:58,040 --> 00:47:00,540 ♪ Я ходил к тебе домой... ♪ 811 00:47:03,290 --> 00:47:07,260 София, моя любовь, твоя новая песня стала хитом. 812 00:47:07,260 --> 00:47:09,340 Давайте праздновать сегодня вечером. 813 00:47:09,340 --> 00:47:11,840 ♪ Они увидятся летом. ♪ 814 00:47:11,850 --> 00:47:13,260 Нет, ты не можешь? 815 00:47:13,260 --> 00:47:15,390 София, ты меня слышишь? 816 00:47:15,390 --> 00:47:17,020 София? 817 00:47:17,020 --> 00:47:18,140 Хорошо? 818 00:47:18,140 --> 00:47:20,140 Хорошо, хорошо? Хорошо, хорошо? 819 00:47:20,140 --> 00:47:22,310 Ну, ну, ну, ну! 820 00:47:32,740 --> 00:47:34,990 Как ты, мой Лис? Привет? 821 00:47:36,830 --> 00:47:38,410 ВОЗ? 822 00:47:38,410 --> 00:47:39,830 Ты. 823 00:47:39,830 --> 00:47:41,790 Ты, моя звезда, ты Лисица. 824 00:47:42,790 --> 00:47:48,760 Ты защищаешь слабых, Вы боретесь против тиранов. 825 00:47:48,760 --> 00:47:50,130 Когда вы используете эту маску... 826 00:47:51,180 --> 00:47:53,180 ты становишься героем что у тебя внутри. 827 00:47:56,810 --> 00:48:00,310 Твой меч поворачивается продолжение твоей руки. 828 00:48:00,310 --> 00:48:02,810 Женщины знают себе цену 829 00:48:02,810 --> 00:48:07,150 и они желают вам очень многого. 830 00:48:07,150 --> 00:48:08,150 А мужчины... 831 00:48:09,990 --> 00:48:13,240 Они уважают вас и боятся вас. 832 00:48:13,240 --> 00:48:14,740 Они хотят быть похожими на вас. 833 00:48:14,740 --> 00:48:16,490 и ты знаешь почему они хотят быть похожими на тебя? 834 00:48:17,830 --> 00:48:21,580 Потому что ты, моя звезда, ты, мой король, 835 00:48:21,580 --> 00:48:23,790 Ты задира, блин! 836 00:48:56,820 --> 00:48:59,410 И резать, резать, резать! 837 00:48:59,410 --> 00:49:01,580 Очень хорошо, ублюдок! 838 00:49:01,580 --> 00:49:03,540 Где ты был? 839 00:49:03,540 --> 00:49:04,750 Очень мужественный. 840 00:49:04,750 --> 00:49:06,000 Похоже, он репетировал. 841 00:49:06,000 --> 00:49:08,960 Ой! Я люблю его, я люблю его! 842 00:49:08,960 --> 00:49:10,380 Давай, давай. 843 00:49:10,380 --> 00:49:12,090 Молодцы все вы! 844 00:49:12,090 --> 00:49:13,510 Пожалуйста, не позволяй им говорить со мной 845 00:49:13,510 --> 00:49:15,510 потому что ты видишь, что они не говорят как испанский. 846 00:49:15,510 --> 00:49:17,390 Готовим всю сцену 847 00:49:17,390 --> 00:49:20,180 прежде чем самолет улетит к Зорро. 848 00:49:20,180 --> 00:49:22,020 - Да, да. - Что? 849 00:49:23,020 --> 00:49:25,230 Доедая городскую еду, да? 850 00:49:29,020 --> 00:49:31,480 Что ты делаешь? Почему он это делает? 851 00:49:33,400 --> 00:49:36,320 Я сказал «вырезать», я сказал «вырезать»! 852 00:49:39,950 --> 00:49:43,160 Куда ты идешь? Куда ты идешь, трус? 853 00:49:43,160 --> 00:49:44,540 Ударь его, вот и все, Зорро. 854 00:49:51,340 --> 00:49:54,590 Хосе сказал мне что сегодня ты был невероятен. 855 00:49:54,590 --> 00:49:58,300 который видел, как ты стал в Зорро перед его глазами. 856 00:49:58,300 --> 00:49:59,300 - Действительно? - Да. 857 00:50:00,300 --> 00:50:02,680 Да, расскажи мне все. 858 00:50:02,680 --> 00:50:05,730 - Ну... - Или мне сказать тебе Зорро? 859 00:50:09,020 --> 00:50:10,730 Ну... правда... 860 00:50:10,730 --> 00:50:12,940 правда, Я не помню... многого. 861 00:50:12,940 --> 00:50:14,150 Но знаете, что я помню? 862 00:50:14,150 --> 00:50:16,570 Рамос... он очень плохой человек. 863 00:50:16,570 --> 00:50:17,990 Но это действительно хорошо, правда? 864 00:50:17,990 --> 00:50:21,580 Да, очень хороший человек, В конце дня он отдал свою одежду. 865 00:50:21,580 --> 00:50:23,240 Я видел, как она приветствовала всех. 866 00:50:23,240 --> 00:50:24,870 - Он дал ему свою одежду... - Ешь свой суп, пшено. 867 00:50:24,870 --> 00:50:26,870 Лучше ешьте вместе, вы так... 868 00:50:26,870 --> 00:50:27,870 Ешь свой суп. 869 00:50:29,290 --> 00:50:31,920 Джум, извини, прости меня немного, прости меня. 870 00:50:39,760 --> 00:50:41,340 Добрый вечер, господин Хуарес. 871 00:50:41,350 --> 00:50:42,680 Что ты здесь делаешь? 872 00:50:42,680 --> 00:50:44,260 Мне нужно поговорить с Энрике. 873 00:50:44,270 --> 00:50:46,480 Генри Ему не нужно с тобой разговаривать. 874 00:50:46,480 --> 00:50:47,770 Все идет чудесно, 875 00:50:47,770 --> 00:50:49,980 так что это будешь не ты кто придет его разрушить. 876 00:50:49,980 --> 00:50:51,400 Слава Богу, 877 00:50:51,400 --> 00:50:52,980 уже исцеляется о его болезни. 878 00:50:52,980 --> 00:50:55,070 Генри У него нет никакой болезни. 879 00:50:55,070 --> 00:50:56,610 попал в аварию что очень отличается. 880 00:50:56,610 --> 00:50:59,110 - Это совсем другое, да? - Шшш, шшш. 881 00:50:59,110 --> 00:51:00,910 - Эй, сделай это для него! - Эй, эй, эй! 882 00:51:00,910 --> 00:51:02,820 Не для меня, сделай это для него, пожалуйста. 883 00:51:02,830 --> 00:51:04,620 Ни для вас, ни для кого-либо. 884 00:51:04,620 --> 00:51:06,080 Ни для тебя, ни для кого, парень! 885 00:51:06,080 --> 00:51:07,910 Что они с этим делают Это очень плохо. 886 00:51:07,910 --> 00:51:08,910 Генри! 887 00:51:08,920 --> 00:51:10,330 Это того стоит что бы ты ни думал, ублюдок! 888 00:51:10,330 --> 00:51:12,290 Они делают это очень плохо, очень плохо 889 00:51:17,220 --> 00:51:20,640 Энрике, Энрике! 890 00:51:39,570 --> 00:51:41,070 Привет, сестренка. 891 00:51:41,070 --> 00:51:42,240 Младшая сестра? 892 00:51:42,240 --> 00:51:44,830 - Стоп, стоп! - Да, да, да. 893 00:51:44,830 --> 00:51:46,120 Да, да, да, да, да. 894 00:51:46,120 --> 00:51:47,950 При условии? 895 00:51:47,950 --> 00:51:51,870 Я пришел увидеть тебя потому что ты не можешь так продолжать. 896 00:51:51,870 --> 00:51:53,290 И ты более растрепанный чем Химолтруфия. 897 00:51:53,290 --> 00:51:56,000 Да, да, да, Я знаю, я знаю, сестренка. 898 00:51:57,000 --> 00:51:59,420 - Хочешь вина? - Я не хочу вина. 899 00:51:59,420 --> 00:52:00,970 Не пачкай, Марсело! 900 00:52:02,930 --> 00:52:04,010 Ты сдался? 901 00:52:04,010 --> 00:52:06,300 Нет, я клянусь Я не знаю, что делать. 902 00:52:06,310 --> 00:52:07,810 Посмотрим, ручонка, 903 00:52:07,810 --> 00:52:11,390 Я потерял любовь всей своей жизни навсегда. 904 00:52:11,390 --> 00:52:12,980 А теперь прекратите драму! 905 00:52:12,980 --> 00:52:14,400 Иди прими ванну, ради бога! 906 00:52:14,400 --> 00:52:16,690 и иди восстанавливаться что у тебя, черт возьми! 907 00:52:16,690 --> 00:52:19,070 Нет, ты просто не понимаешь, младшая сестра, 908 00:52:19,070 --> 00:52:20,440 Вы не понимаете! 909 00:52:20,440 --> 00:52:23,280 Энрике с ней, он с ней! 910 00:52:24,370 --> 00:52:28,370 я не бросил мой медовый месяц в Европе 911 00:52:28,370 --> 00:52:31,710 приехать к моему брату жаловаться и сдаваться! 912 00:52:31,710 --> 00:52:33,830 - Да. - Хорошо? 913 00:52:33,830 --> 00:52:35,670 - Хорошо? - О-о-окей, окей. 914 00:52:48,350 --> 00:52:49,350 Привет. 915 00:53:08,160 --> 00:53:11,410 Нет... нет... Подожди, подожди, подожди. 916 00:53:11,410 --> 00:53:13,580 Это... 917 00:53:13,580 --> 00:53:15,370 Эй, ты не предпочитаешь поговорить? 918 00:53:17,420 --> 00:53:19,380 Да-да, конечно. 919 00:53:23,510 --> 00:53:24,720 И как ты? 920 00:53:26,430 --> 00:53:27,430 Очень хороший. 921 00:53:29,140 --> 00:53:30,220 А ты? 922 00:53:33,060 --> 00:53:34,140 Правда в том, что мне нехорошо. 923 00:53:37,150 --> 00:53:38,360 Я не помню... 924 00:53:39,360 --> 00:53:42,900 99,9% моей жизни. 925 00:53:42,900 --> 00:53:44,280 Это очень расстраивает. 926 00:53:48,200 --> 00:53:49,410 Знаешь, что меня пугает? 927 00:53:51,290 --> 00:53:53,250 Мышление где я умру... 928 00:53:54,500 --> 00:53:56,120 не вспоминая мою мать. 929 00:54:00,590 --> 00:54:01,800 Но у меня есть ты. 930 00:54:06,340 --> 00:54:08,090 и ты был здесь все время 931 00:54:08,090 --> 00:54:10,140 и ты помог мне и... 932 00:54:10,140 --> 00:54:12,560 Ты серьезно ангел, ты ангел 933 00:54:17,650 --> 00:54:18,650 Спасибо. 934 00:54:19,900 --> 00:54:20,900 Нет, нет... 935 00:54:23,480 --> 00:54:27,320 Энрике, есть что-то Что я должен тебе сказать? 936 00:54:27,320 --> 00:54:29,410 о твоей жизни до аварии. 937 00:54:30,410 --> 00:54:31,410 Хорошо. 938 00:54:39,330 --> 00:54:41,000 Я, я не... 939 00:54:44,630 --> 00:54:45,630 Я иду! 940 00:54:46,800 --> 00:54:48,550 - Нет, нет... - Или, если хочешь, поговорим прямо сейчас. 941 00:54:48,550 --> 00:54:49,840 Да, да. Идти. 942 00:54:49,840 --> 00:54:52,930 Да, это крестьяне они нуждаются во мне 943 00:54:58,100 --> 00:54:59,940 Ой, извини, я знаю... 944 00:55:00,940 --> 00:55:02,440 О да, конечно. 945 00:55:03,440 --> 00:55:05,070 Без этого, ну, я не могу... 946 00:55:14,410 --> 00:55:16,490 Вот только без маски... 947 00:55:16,500 --> 00:55:17,500 Итак... 948 00:55:25,170 --> 00:55:26,960 Извините, да? 949 00:55:28,260 --> 00:55:29,260 Мне не хватает моего меча. 950 00:55:36,270 --> 00:55:37,270 «Паломники, 951 00:55:37,270 --> 00:55:39,310 «следуй по пути паломников. 952 00:55:39,310 --> 00:55:41,600 «Отныне мы постареем. 953 00:55:41,600 --> 00:55:45,820 «Твои выраженные морщины Именно они сейчас касаются моей кожи. 954 00:55:47,190 --> 00:55:50,200 «Я Зорро, не забирайте его». 955 00:55:50,200 --> 00:55:52,030 - Это место занято? — «Нет, не бери». 956 00:55:53,280 --> 00:55:54,570 Нет. 957 00:55:54,580 --> 00:55:56,410 «Никто не может знать почему я это делаю. 958 00:55:57,790 --> 00:56:01,790 Если бы моя личность была раскрыта, следуй по пути..." 959 00:56:01,790 --> 00:56:03,630 Следуй по пути, следуйте по пути. 960 00:56:03,630 --> 00:56:06,000 Следуйте по пути... 961 00:56:06,000 --> 00:56:07,630 Мне очень нравится ваша работа. 962 00:56:07,630 --> 00:56:09,090 Ага. 963 00:56:09,090 --> 00:56:10,090 Спасибо. 964 00:56:10,090 --> 00:56:11,720 Извините, у меня есть только я чтобы научиться этому 965 00:56:11,720 --> 00:56:13,180 прежде чем закончить есть. 966 00:56:13,180 --> 00:56:14,590 Эй, я... я... Я люблю эту сцену 967 00:56:14,600 --> 00:56:16,720 когда ты приедешь и с капитаном говоришь: 968 00:56:16,720 --> 00:56:19,390 "Привет, «У людей есть надежда!» 969 00:56:19,390 --> 00:56:20,390 Ага... 970 00:56:20,390 --> 00:56:22,060 Это очень хорошо как ты это делаешь 971 00:56:22,060 --> 00:56:25,110 Потому что правда в том, что ты... ты потрясающий. 972 00:56:25,110 --> 00:56:26,980 Спасибо. 973 00:56:26,980 --> 00:56:29,530 Как долго вы играете? или что? 974 00:56:29,530 --> 00:56:32,240 О нет, нет, нет, Я не актер. 975 00:56:33,280 --> 00:56:34,820 Но они поместили меня под опеку лошади, 976 00:56:34,820 --> 00:56:38,330 так практически Это моя первая работа. 977 00:56:38,330 --> 00:56:39,870 Я тебя понимаю. 978 00:56:39,870 --> 00:56:41,540 я тоже чувствую как будто практически 979 00:56:41,540 --> 00:56:43,290 Это была моя первая работа. 980 00:56:43,290 --> 00:56:44,500 Могу я... могу я сказать тебе? секрет? 981 00:56:46,090 --> 00:56:48,920 Да, это так же, как тогда, когда это было слух, 982 00:56:48,920 --> 00:56:51,380 Я сказал им, что умею ездить верхом, 983 00:56:51,380 --> 00:56:53,430 но я никогда не ездил. 984 00:56:53,430 --> 00:56:55,510 Я никогда не ездил на лошади, ты можешь в это поверить? 985 00:56:55,510 --> 00:56:59,010 Итак, теперь все верят что я знаю, что делаю. 986 00:57:00,020 --> 00:57:01,640 Что? 987 00:57:01,640 --> 00:57:02,850 Ты... ты собираешься кого-нибудь убить? 988 00:57:02,850 --> 00:57:06,230 Нет, нет, нет, нет, но нет, нет, нет, совсем нет. 989 00:57:06,230 --> 00:57:07,860 Что случилось... как смело. 990 00:57:07,860 --> 00:57:09,520 ты не боишься что они тебя обнаруживают? 991 00:57:09,530 --> 00:57:11,530 Нет, нет, говорю я, если ты ничего не скажешь, 992 00:57:11,530 --> 00:57:14,240 потому что никто но абсолютно никто не знает. 993 00:57:14,240 --> 00:57:15,660 Я имею в виду, правда в том, что я верю 994 00:57:15,660 --> 00:57:18,200 что такое риск что стоит бежать. 995 00:57:18,200 --> 00:57:20,660 Я не знаю, сколько они тебе платят, но посмотри, 996 00:57:20,660 --> 00:57:21,660 Я ничего не говорю. 997 00:57:21,660 --> 00:57:23,080 Где ты был, ублюдок? 998 00:57:23,080 --> 00:57:24,580 Это должно быть сделано глубокая чистка осла 999 00:57:24,580 --> 00:57:26,210 так что он не гадит на сцене. 1000 00:57:26,210 --> 00:57:27,960 Да, да, да, окей. 1001 00:57:27,960 --> 00:57:29,590 Хорошо, хорошо. 1002 00:57:37,090 --> 00:57:39,640 Ну тогда, Мне нужно вернуться на работу. 1003 00:57:39,640 --> 00:57:41,510 Извините, да? Для... для осла, да. 1004 00:57:41,520 --> 00:57:42,640 Спасибо. 1005 00:57:42,640 --> 00:57:43,640 Удачи с... 1006 00:57:45,270 --> 00:57:46,440 Да, поехали. 1007 00:57:48,400 --> 00:57:49,400 Вот и я. Пойдем. 1008 00:57:49,400 --> 00:57:50,770 Да... он тебя слушает, не так ли? 1009 00:57:50,770 --> 00:57:51,780 Да... 1010 00:57:58,660 --> 00:58:00,280 Крот хорош, да? 1011 00:58:00,280 --> 00:58:01,490 Я думаю, что у меня есть... 1012 00:58:03,500 --> 00:58:05,620 У тебя все испачкано. 1013 00:58:05,620 --> 00:58:06,830 Это не маска. 1014 00:58:07,830 --> 00:58:08,830 Богатый? 1015 00:58:08,830 --> 00:58:11,210 Это да, правда в том, что... 1016 00:58:11,210 --> 00:58:14,880 Ого, они напоминают мне твоей матери и мне. 1017 00:58:14,880 --> 00:58:16,510 Мы не могли быть ни минуты в одиночестве 1018 00:58:16,510 --> 00:58:18,050 потому что твоя мама была похожа на осьминога. 1019 00:58:18,050 --> 00:58:19,050 Нет, но нет... 1020 00:58:19,050 --> 00:58:21,550 Нет, нет, нет, Это не то, чем кажется. 1021 00:58:21,560 --> 00:58:23,350 Она сказала то же самое. 1022 00:58:23,350 --> 00:58:24,930 Здоровье, здоровье. 1023 00:58:24,930 --> 00:58:27,890 Она была бы так счастлива чтобы увидеть, как они счастливы. 1024 00:58:27,900 --> 00:58:28,900 Спасибо, папа. 1025 00:58:28,900 --> 00:58:29,900 Да. 1026 00:58:32,650 --> 00:58:33,650 Как я. 1027 00:58:33,650 --> 00:58:35,650 Скажи мне на работе, как, как, как дела? 1028 00:58:35,650 --> 00:58:36,650 О, очень хорошо. 1029 00:58:36,650 --> 00:58:39,160 Нет... Я чувствую себя гораздо комфортнее, 1030 00:58:39,160 --> 00:58:40,160 более свободный, 1031 00:58:40,160 --> 00:58:41,780 Я больше не забываю их так часто вещи. 1032 00:58:41,780 --> 00:58:43,200 - О, это хорошо. - Это здорово, не так ли? 1033 00:58:43,200 --> 00:58:44,620 Очень хорошо, михо. Это мой мальчик. 1034 00:58:44,620 --> 00:58:46,620 И люди, которых я встретил теперь в романе 1035 00:58:46,620 --> 00:58:49,620 Правда в том, что они очень красивые, Я... я... Они очень обо мне заботятся. 1036 00:58:49,630 --> 00:58:51,040 Нет, ну отлично. Ну конечно, конечно. 1037 00:58:51,040 --> 00:58:53,000 Какой отец ты встречаешь новые люди, да? 1038 00:58:53,000 --> 00:58:55,630 Но это одно, что ты собираешься сделать. выздоравливаешь понемногу, да? 1039 00:58:55,630 --> 00:58:57,050 - Я на это надеюсь, правда... - Память... 1040 00:58:58,220 --> 00:59:00,510 Я пригласил человека, Надеюсь, ты не против. 1041 00:59:00,510 --> 00:59:02,350 Я иду, иду, иду. 1042 00:59:05,930 --> 00:59:07,520 - Хорошо, что ты пришел, да? - Да. 1043 00:59:11,060 --> 00:59:12,400 Эй, ну, я сейчас здесь. 1044 00:59:12,400 --> 00:59:13,400 Нет, пройди мимо него, пройди мимо него. 1045 00:59:13,400 --> 00:59:14,650 И спасибо за приглашение, да? 1046 00:59:14,650 --> 00:59:15,650 Очевидный. 1047 00:59:21,870 --> 00:59:24,490 Представляю вам свою новую коллега Рикардо. 1048 00:59:31,330 --> 00:59:32,380 Мой папа. 1049 00:59:32,380 --> 00:59:35,960 И София, моя девушка. 1050 00:59:35,960 --> 00:59:36,960 Ричард? 1051 00:59:38,300 --> 00:59:40,050 Удовольствие. 1052 00:59:40,050 --> 00:59:42,010 Ах, он заботится об ослах. 1053 00:59:45,060 --> 00:59:46,060 С разрешения. 1054 00:59:46,060 --> 00:59:47,810 Нет, заходите, вы дома. 1055 00:59:47,810 --> 00:59:49,180 Спасибо. 1056 00:59:49,180 --> 00:59:50,810 Или во мне... или в моем? 1057 00:59:53,400 --> 00:59:54,400 Спокойной ночи. 1058 00:59:59,240 --> 01:00:00,700 Это весело. 1059 01:00:00,700 --> 01:00:01,700 Ага, да. 1060 01:00:01,700 --> 01:00:02,700 И, э... 1061 01:00:04,200 --> 01:00:05,830 Что бы вы хотели выпить... 1062 01:00:07,910 --> 01:00:08,910 Ричард? 1063 01:00:10,290 --> 01:00:13,500 Эм... красное вино, пожалуйста. 1064 01:00:13,500 --> 01:00:14,500 Уже. Спасибо. 1065 01:00:21,630 --> 01:00:25,800 Э, нет, но это па... Это для того, это чашка здесь. 1066 01:00:25,800 --> 01:00:26,810 Ты собираешься закончить это. 1067 01:00:34,610 --> 01:00:35,940 Все кончено. 1068 01:00:35,940 --> 01:00:38,020 Нет, нет, нет, все в порядке, да? 1069 01:00:38,030 --> 01:00:39,030 На самом деле... 1070 01:00:41,240 --> 01:00:43,160 Я принес бутылку, ладно? 1071 01:00:44,740 --> 01:00:46,120 Но позвольте мне, позвольте мне. 1072 01:00:48,870 --> 01:00:51,710 Вы можете почувствовать это немного знакомо. 1073 01:00:53,040 --> 01:00:54,750 Что ж, давайте узнаем, да? 1074 01:00:54,750 --> 01:00:56,420 Это старое вино, 1075 01:00:56,420 --> 01:01:00,800 но он все еще кажется очень мягким и очень, очень молодой, 1076 01:01:00,800 --> 01:01:02,510 не нравится... 1077 01:01:02,510 --> 01:01:03,510 как и другие вина. 1078 01:01:07,510 --> 01:01:08,930 Проверьте это, а? 1079 01:01:08,930 --> 01:01:10,930 Я видел это по телевизору. Пожалуйста, пожалуйста. 1080 01:01:14,560 --> 01:01:16,310 Что! 1081 01:01:16,310 --> 01:01:17,480 Спасибо. 1082 01:01:17,480 --> 01:01:18,730 - Здоровье! - Здоровье! 1083 01:01:18,730 --> 01:01:19,730 Здоровье. 1084 01:01:21,150 --> 01:01:23,070 Здоровье. 1085 01:01:23,070 --> 01:01:25,360 Милый. 1086 01:01:27,070 --> 01:01:29,660 Это вино, которое всегда Это оставляет желать лучшего, не так ли? 1087 01:01:31,500 --> 01:01:33,870 Эй, кстати, Я иду на десерт. 1088 01:01:33,870 --> 01:01:34,870 Ага? Хотите десерт? 1089 01:01:34,870 --> 01:01:36,170 - Да, конечно, Михо. - Да, да. 1090 01:01:36,170 --> 01:01:37,170 - Идеальный. - Кухня, да. 1091 01:01:37,170 --> 01:01:38,540 Кухня, туда, сюда. 1092 01:01:38,540 --> 01:01:39,630 Миллет, туда, сюда. 1093 01:01:39,630 --> 01:01:40,630 - Да, там. - Да. 1094 01:01:40,630 --> 01:01:41,840 Да, нет. Я знаю, я знаю. 1095 01:01:41,840 --> 01:01:42,840 Это просто... 1096 01:01:44,470 --> 01:01:47,260 О чем, черт возьми, ты думаешь? 1097 01:01:47,260 --> 01:01:49,930 Это не поможет вам запомнить ошибки прошлого. 1098 01:01:49,930 --> 01:01:52,470 И что ты знаешь что нужно Энрике, а? 1099 01:01:52,470 --> 01:01:54,560 Да, ты почти не разговаривал с ним последние шесть лет. 1100 01:01:54,560 --> 01:01:55,770 Ты хотел отца, не так ли? 1101 01:01:55,770 --> 01:01:57,400 И оно у тебя уже есть, или ты придешь его снять? 1102 01:01:57,400 --> 01:01:59,480 Нет, нет, нет. 1103 01:01:59,480 --> 01:02:01,320 но это ты Он делает это не для него. 1104 01:02:01,320 --> 01:02:02,320 это сделает это за тебя, 1105 01:02:02,320 --> 01:02:03,530 потому что это идеальная возможность... 1106 01:02:03,530 --> 01:02:04,950 Тише голос, тише...! 1107 01:02:09,910 --> 01:02:11,620 Да, десерт. 1108 01:02:11,620 --> 01:02:12,620 Десерт. 1109 01:02:14,040 --> 01:02:15,410 Это идеальная возможность 1110 01:02:15,410 --> 01:02:17,250 заново изобрести своего ребенка по вашему вкусу. 1111 01:02:17,250 --> 01:02:18,250 Это правда. 1112 01:02:18,250 --> 01:02:20,960 Это не то место ни времени сражаться. 1113 01:02:21,960 --> 01:02:24,010 Энрике, что ему нужно это быть в мире. 1114 01:02:24,010 --> 01:02:27,340 Ах, ну, Энрике тебя не любит. 1115 01:02:27,340 --> 01:02:28,550 Я знаю это. 1116 01:02:30,760 --> 01:02:32,260 Что? 1117 01:02:32,260 --> 01:02:33,270 Не волнуйтесь! 1118 01:02:34,390 --> 01:02:37,310 моему сыну Мороженое больше не капает! 1119 01:02:37,310 --> 01:02:38,310 Давайте посмотрим. 1120 01:02:38,310 --> 01:02:40,310 Я не знал, что они хотят мороженого, Я принес тебе флан. 1121 01:02:40,310 --> 01:02:42,520 Флан хорош, михо, флан хороший. 1122 01:02:42,520 --> 01:02:44,360 Еще есть кекс из трёх молок, да? 1123 01:02:44,360 --> 01:02:45,650 Но тот все же просочился. 1124 01:02:45,650 --> 01:02:46,650 Оставь это, сын мой. 1125 01:02:57,250 --> 01:02:58,330 Помощь! 1126 01:03:01,630 --> 01:03:03,750 Помощь! 1127 01:03:06,590 --> 01:03:08,010 Бывает! 1128 01:03:11,800 --> 01:03:13,300 - Ричард! - Привет. 1129 01:03:13,310 --> 01:03:14,720 Привет, Энрике, как дела? 1130 01:03:14,720 --> 01:03:15,720 Что случилось? 1131 01:03:15,720 --> 01:03:17,020 Эй, извини, Мне не прерывать вас? 1132 01:03:17,020 --> 01:03:18,600 Нет, нет, нет, все в порядке, давай. 1133 01:03:24,530 --> 01:03:26,320 Да. 1134 01:03:26,320 --> 01:03:27,740 немного больше, чем конюшня, 1135 01:03:27,740 --> 01:03:28,740 Я представляю. 1136 01:03:28,740 --> 01:03:31,490 Да, да, немного много, и красивее тоже. 1137 01:03:31,490 --> 01:03:34,910 Эй, я хотел поблагодарить тебя. на ужин вчера вечером. 1138 01:03:36,700 --> 01:03:37,910 Который? О каком ужине ты говоришь? 1139 01:03:40,370 --> 01:03:41,380 Ааа, смотри! 1140 01:03:43,460 --> 01:03:45,840 с твоим отцом и с этим старым. 1141 01:03:45,840 --> 01:03:49,050 Эй, кстати, Извини, если я воняю, да? 1142 01:03:49,050 --> 01:03:51,340 я был там весь день уход за лошадьми. 1143 01:03:51,340 --> 01:03:53,180 Почему бы тебе не принять ванну? 1144 01:03:53,180 --> 01:03:54,600 - Нет нет. - Используй... прими душ. 1145 01:03:54,600 --> 01:03:56,510 - Нет, серьезно, да... - Нет, оно уже не так пахнет... 1146 01:03:56,520 --> 01:03:59,350 Принимайте душ, серьезно. ничего не происходит. 1147 01:04:00,850 --> 01:04:02,850 Я собираюсь сделать это, да? 1148 01:04:02,860 --> 01:04:03,860 Ах, да... 1149 01:04:05,770 --> 01:04:08,900 Эй, можно мне включить музыку? 1150 01:04:08,900 --> 01:04:09,900 - Да. - Да? 1151 01:04:09,900 --> 01:04:10,900 Да-да, продолжайте. 1152 01:05:25,690 --> 01:05:27,610 Эй, спасибо за услугу, да? 1153 01:05:27,610 --> 01:05:28,860 Что с тобой случилось? 1154 01:05:28,860 --> 01:05:30,230 - Эй, здесь? - Да. 1155 01:05:30,230 --> 01:05:31,230 О, ничего, 1156 01:05:31,230 --> 01:05:32,860 утром я дрался с ослом 1157 01:05:32,860 --> 01:05:33,860 Ты дрался с ослом? 1158 01:05:33,860 --> 01:05:34,860 Да. 1159 01:05:40,330 --> 01:05:41,620 Простите меня, да? 1160 01:05:41,620 --> 01:05:42,830 Да... да. 1161 01:05:47,540 --> 01:05:49,960 Всё ли в порядке... с твоим плечом? 1162 01:05:49,960 --> 01:05:53,300 мне пришлось повторить один выстрел много раз 1163 01:05:53,300 --> 01:05:54,840 и я повредил плечо. 1164 01:05:54,840 --> 01:05:57,720 Я могу быть там судьей и проверю тебя, если хочешь. 1165 01:05:57,720 --> 01:05:59,850 Что? А ты массажистка? и мануальный терапевт, что ли? 1166 01:05:59,850 --> 01:06:00,930 Да. Оба, оба, да? 1167 01:06:00,930 --> 01:06:02,720 Я очень хороший и очень профессиональный. 1168 01:06:02,720 --> 01:06:04,060 - Конечно... - Давай! 1169 01:06:04,060 --> 01:06:05,430 На самом деле, я не говорил тебе, 1170 01:06:05,440 --> 01:06:06,980 одно из моих хобби и мои хобби 1171 01:06:06,980 --> 01:06:08,400 это делать массаж лошадям, да? 1172 01:06:08,400 --> 01:06:10,820 И пока ни одного Он жаловался, да? 1173 01:06:10,820 --> 01:06:11,860 Никто. 1174 01:06:13,070 --> 01:06:14,070 Давайте посмотрим. 1175 01:06:16,570 --> 01:06:17,570 Вы расслабляетесь. 1176 01:06:17,570 --> 01:06:18,610 Да, да, да. 1177 01:06:18,620 --> 01:06:19,620 Дышите... 1178 01:06:21,490 --> 01:06:22,910 Дыши, ты дыши. 1179 01:06:23,910 --> 01:06:25,460 Располагайтесь поудобнее, Энрике... 1180 01:06:26,460 --> 01:06:27,460 Закройте глаза. 1181 01:06:28,540 --> 01:06:30,210 Такое... давление нормально? 1182 01:06:30,210 --> 01:06:31,800 Нет, это идеально. 1183 01:06:42,430 --> 01:06:43,430 Что? 1184 01:06:53,190 --> 01:06:54,400 Эй, Энрике... 1185 01:06:57,070 --> 01:06:59,530 Есть ли что-нибудь еще Что я могу для тебя сделать? 1186 01:06:59,530 --> 01:07:00,910 - Что бы ни? - Что бы ни. 1187 01:07:03,240 --> 01:07:04,990 мне нужно, чтобы ты мне помог изучать мои строки 1188 01:07:05,000 --> 01:07:06,950 потому что здесь есть один это, серьезно, 1189 01:07:06,960 --> 01:07:08,790 со всем движением и все... штрихи 1190 01:07:08,790 --> 01:07:10,460 Я не учусь, смотри, это... 1191 01:07:10,460 --> 01:07:12,790 Эти фотографии ничего не говорят! 1192 01:07:13,880 --> 01:07:16,800 Я был там три недели следуя за ней каждый день. 1193 01:07:16,800 --> 01:07:20,800 Я хочу знать, есть ли у нее любовник. 1194 01:07:20,800 --> 01:07:23,560 Что, если фантастика стал реальностью? 1195 01:07:25,600 --> 01:07:26,770 Нет. 1196 01:07:26,770 --> 01:07:29,890 Просто проверьте взгляды как полуживая овца 1197 01:07:29,900 --> 01:07:31,020 которые были брошены. 1198 01:07:31,020 --> 01:07:32,980 Для меня он дает это ему. 1199 01:07:34,650 --> 01:07:36,150 Эй, босс, 1200 01:07:36,150 --> 01:07:40,030 Может быть, этот Энрике в лучшем случае 1201 01:07:40,030 --> 01:07:42,030 тебе нравится обе стороны? 1202 01:07:42,030 --> 01:07:43,830 То есть он двухцветный. 1203 01:07:45,950 --> 01:07:49,580 София хочет показать ему свою любовь... 1204 01:07:51,920 --> 01:07:52,920 и я буду... 1205 01:07:55,090 --> 01:08:00,260 ♪ Любовь есть любовь! ♪ 1206 01:08:01,640 --> 01:08:02,640 Нет. 1207 01:08:02,640 --> 01:08:04,760 Как вы думаете, мы можем начать сверху? 1208 01:08:04,760 --> 01:08:07,720 Просто я странно зашел, да? 1209 01:08:07,720 --> 01:08:10,060 Конечно да, но у тебя гость. 1210 01:08:10,060 --> 01:08:11,060 Генри? 1211 01:08:22,820 --> 01:08:23,990 Три, четыре... 1212 01:08:32,710 --> 01:08:35,080 ♪ Если они нам позволят, ♪ 1213 01:08:35,090 --> 01:08:37,170 ♪ мы будем любить друг друга ♪ 1214 01:08:37,170 --> 01:08:41,760 ♪ всю жизнь. ♪ 1215 01:08:41,760 --> 01:08:44,140 ♪ Если они нам позволят, ♪ 1216 01:08:44,140 --> 01:08:46,300 ♪ мы будем жить ♪ 1217 01:08:46,300 --> 01:08:50,770 ♪ новый мир. ♪ 1218 01:08:50,770 --> 01:08:54,350 ♪ Думаю, мы увидим... ♪ 1219 01:08:54,350 --> 01:08:59,400 ♪ рассвет нового дня. ♪ 1220 01:09:00,400 --> 01:09:02,990 ♪ Я думаю, что ты и я ♪ 1221 01:09:02,990 --> 01:09:08,450 ♪ мы все еще можем быть счастливы. ♪ 1222 01:09:09,740 --> 01:09:12,370 ♪ Если они нам позволят, ♪ 1223 01:09:12,370 --> 01:09:16,920 ♪ мы сделаем облака бархат. ♪ 1224 01:09:16,920 --> 01:09:19,590 ♪ Ох, ох! ♪ 1225 01:09:19,590 --> 01:09:20,750 Сейчас, Роджер, сейчас. 1226 01:09:20,760 --> 01:09:21,760 Достаточно. 1227 01:09:21,760 --> 01:09:23,590 О, сейчас, сейчас, сейчас, ах, ах, ах. 1228 01:09:27,350 --> 01:09:28,930 Я еще не закончил. 1229 01:09:28,930 --> 01:09:30,930 Потому что? Проблема? 1230 01:09:33,690 --> 01:09:36,190 Звук, ребята Они ждут меня внутри. 1231 01:09:36,190 --> 01:09:38,690 Мне плевать, я им плачу. 1232 01:09:41,030 --> 01:09:42,860 Мне... мне нужно войти. 1233 01:09:44,610 --> 01:09:45,820 Вон, вон! 1234 01:09:47,200 --> 01:09:48,200 Ну давай же! 1235 01:09:51,410 --> 01:09:54,370 у меня есть что-то важное что тебе сказать 1236 01:09:54,370 --> 01:09:56,040 Я оставил жену ради тебя. 1237 01:09:59,130 --> 01:10:00,840 Что? 1238 01:10:00,840 --> 01:10:03,170 Почему ты это сделал? 1239 01:10:03,170 --> 01:10:04,970 Я тебя люблю. 1240 01:10:04,970 --> 01:10:07,640 мне уже все равно что думают другие. 1241 01:10:08,760 --> 01:10:12,060 Теперь мы можем быть вместе со всей свободой. 1242 01:10:17,940 --> 01:10:18,940 Нет. 1243 01:10:20,820 --> 01:10:22,900 Это не то, чего я хочу. 1244 01:10:22,900 --> 01:10:24,110 Разве это не то, чего ты хочешь? 1245 01:10:26,030 --> 01:10:29,240 Я очень благодарен тебе, но... 1246 01:10:31,160 --> 01:10:34,790 Это... не может продолжаться. 1247 01:10:36,540 --> 01:10:38,290 Это закончилось. 1248 01:10:38,290 --> 01:10:40,000 Ты влюблен в другую? 1249 01:10:41,380 --> 01:10:45,420 Наши отношения были построены от обманов, 1250 01:10:45,420 --> 01:10:49,680 ты чего-то ждешь от меня и я из тебя... 1251 01:10:51,300 --> 01:10:52,720 и я хочу чего-то настоящего. 1252 01:10:54,430 --> 01:10:55,720 Настоящий? 1253 01:10:55,730 --> 01:10:58,350 Нравится то, что ты чувствуешь для Энрике? 1254 01:10:58,350 --> 01:10:59,350 Нет, нет, нет. 1255 01:10:59,350 --> 01:11:01,610 потому что я помню тебя что эти отношения 1256 01:11:01,610 --> 01:11:04,900 также был построен с обманом. 1257 01:11:04,900 --> 01:11:06,820 Я всегда искал одобрение 1258 01:11:06,820 --> 01:11:09,910 и любовь снаружи, 1259 01:11:09,910 --> 01:11:10,950 и впервые 1260 01:11:10,950 --> 01:11:14,330 я хочу попробовать люблю себя 1261 01:11:14,330 --> 01:11:17,290 не нуждаясь в чем-то или от кого-то. 1262 01:11:19,250 --> 01:11:22,340 Энрике только помог мне осознать это, 1263 01:11:23,670 --> 01:11:25,760 ничего больше. 1264 01:11:27,010 --> 01:11:30,840 У меня все еще есть фотографии Энрике целовать другого мужчину. 1265 01:11:33,890 --> 01:11:37,470 я могу их опубликовать и разрушить его карьеру 1266 01:11:37,480 --> 01:11:40,100 и ваш авторитет за секунду. 1267 01:11:41,690 --> 01:11:43,320 Я думаю, ты уже забыл... 1268 01:11:44,520 --> 01:11:47,690 что я президент от Мундовижн. 1269 01:11:55,910 --> 01:11:59,200 Это для Заиры, с Зетой. 1270 01:11:59,210 --> 01:12:01,580 А это для лейтенанта, 1271 01:12:01,580 --> 01:12:03,000 Лейтенант Рада. 1272 01:12:06,300 --> 01:12:08,590 Эй, ребята... 1273 01:12:08,590 --> 01:12:09,720 как хорошо я их вижу. 1274 01:12:09,720 --> 01:12:11,050 Подожди. 1275 01:12:11,050 --> 01:12:15,050 Последняя глава Оно будет транслироваться в прямом эфире. 1276 01:12:15,060 --> 01:12:16,060 Ах! 1277 01:12:16,060 --> 01:12:19,060 И есть три неожиданных финала. 1278 01:12:19,060 --> 01:12:20,770 - Да. - Три? 1279 01:12:20,770 --> 01:12:23,600 Это будет захватывающий финал. 1280 01:12:23,610 --> 01:12:26,360 Саспенс? Как или что? 1281 01:12:26,360 --> 01:12:27,360 Тебе это нравится, да? 1282 01:12:27,360 --> 01:12:30,900 В основном, тебе придется запомнить 1283 01:12:30,900 --> 01:12:33,200 последние три, 1284 01:12:33,200 --> 01:12:35,950 в некотором смысле что в последний момент 1285 01:12:35,950 --> 01:12:37,370 Давайте выберем один, ладно? 1286 01:12:37,370 --> 01:12:39,500 И тогда это будет транслироваться в прямом эфире 1287 01:12:39,500 --> 01:12:41,500 миллионам людей. 1288 01:12:41,500 --> 01:12:44,120 с рассказом тебе Я даже не знаю, какой будет концовка. 1289 01:12:44,130 --> 01:12:45,830 Какой будет из этих троих? Привет? 1290 01:12:45,840 --> 01:12:48,960 Мне нужно, чтобы ты выучил их, Да, Энрике? 1291 01:12:48,960 --> 01:12:51,340 Я имею в виду Фокса. 1292 01:12:51,340 --> 01:12:52,590 - Да. - Саспенс. 1293 01:12:52,590 --> 01:12:54,300 - Саспенс. - Готово, готово. 1294 01:12:54,300 --> 01:12:55,300 Саспенс. 1295 01:12:55,300 --> 01:12:57,100 Какие дела, да. 1296 01:12:57,100 --> 01:12:58,100 Ну давай же. 1297 01:12:58,100 --> 01:12:59,520 - Чамако, иди сюда. - Ну давай же. 1298 01:13:04,020 --> 01:13:05,020 Ты в порядке? 1299 01:13:08,020 --> 01:13:09,030 Что случилось? 1300 01:13:10,610 --> 01:13:12,030 Давай, садись, садись. 1301 01:13:16,070 --> 01:13:17,080 Скажи мне. 1302 01:13:21,000 --> 01:13:22,210 Что происходит? 1303 01:13:24,040 --> 01:13:25,750 Простите меня. 1304 01:13:25,750 --> 01:13:27,250 Я...? 1305 01:13:27,250 --> 01:13:29,290 Потому что? 1306 01:13:29,300 --> 01:13:31,210 Потому что я не был честен с тобой. 1307 01:13:34,720 --> 01:13:37,390 Я использовал тебя все это время. 1308 01:13:39,140 --> 01:13:40,140 Я не понимаю тебя. 1309 01:13:42,810 --> 01:13:45,060 я просто пытался чтобы вернуть свою карьеру. 1310 01:13:47,900 --> 01:13:49,230 Долгое время... 1311 01:13:50,780 --> 01:13:53,700 моя самооценка Это зависело от моей известности. 1312 01:13:54,780 --> 01:13:56,910 Когда у меня был шанс иметь снова 1313 01:13:56,910 --> 01:13:59,870 внимание общественности с нами, я взял его. 1314 01:14:03,250 --> 01:14:05,080 Но никогда... 1315 01:14:05,080 --> 01:14:07,500 Я никогда не думал что я буду любить тебя так сильно... 1316 01:14:09,540 --> 01:14:12,170 и что я буду беспокоиться о тебе. 1317 01:14:12,170 --> 01:14:13,800 Это не входило в план. 1318 01:14:15,880 --> 01:14:17,050 Чей план? 1319 01:14:18,640 --> 01:14:22,100 Важно то, что вы можете закончить карьеру, 1320 01:14:22,100 --> 01:14:23,890 и я не хочу уходить пусть это произойдет. 1321 01:14:26,440 --> 01:14:27,480 Простите меня. 1322 01:14:39,240 --> 01:14:40,780 Я думал, ты мой друг. 1323 01:15:01,850 --> 01:15:03,310 Просо... 1324 01:15:03,310 --> 01:15:05,140 мне нужно, чтобы ты дал мне объяснение. 1325 01:15:08,440 --> 01:15:10,100 Я не знаю, о чем ты говоришь. 1326 01:15:10,100 --> 01:15:12,400 София уже сказала мне, что все Он лгал мне. 1327 01:15:13,650 --> 01:15:15,070 Джам. 1328 01:15:15,070 --> 01:15:16,490 Пожалуйста, скажи мне правду. 1329 01:15:24,290 --> 01:15:27,120 Энрике, пожалуйста, Я не хочу потерять тебя снова. 1330 01:15:27,120 --> 01:15:28,370 Ты — все, что у меня есть. 1331 01:15:29,370 --> 01:15:31,000 Например, почему ты потерял меня? 1332 01:15:32,380 --> 01:15:35,420 Ну что случилось или что? Или что я сделал? 1333 01:15:35,420 --> 01:15:38,050 Нет, ты ничего не сделал. 1334 01:15:40,890 --> 01:15:42,600 Тем, кто сделал это неправильно, был я. 1335 01:15:44,810 --> 01:15:46,100 Мы не ходили на футбол. 1336 01:15:47,680 --> 01:15:49,100 Я не водил тебя на каратэ. 1337 01:15:49,100 --> 01:15:51,310 Мы не ходили на тейбол в 18 лет. 1338 01:15:51,310 --> 01:15:54,150 О чем ты со мной говоришь? Какое все это имеет отношение к этому? 1339 01:15:54,150 --> 01:15:56,030 Ты не любишь женщин! 1340 01:15:58,570 --> 01:15:59,570 Что? 1341 01:16:03,070 --> 01:16:04,490 Что тебе нравятся мужчины. 1342 01:16:12,750 --> 01:16:15,130 Прозрачный. 1343 01:16:15,130 --> 01:16:16,550 Почему ты не сказал мне раньше? 1344 01:16:20,130 --> 01:16:21,970 Я верил это после аварии... 1345 01:16:22,970 --> 01:16:26,180 Если бы вы начали с нуля, ты мог бы измениться 1346 01:16:27,350 --> 01:16:30,100 тебе могут нравиться женщины, быть счастливой семьей. 1347 01:16:30,100 --> 01:16:31,520 и зачем тебе я что изменить 1348 01:16:31,520 --> 01:16:33,150 чтобы мы могли быть счастливы? 1349 01:16:33,150 --> 01:16:35,690 Потому что ты не понимаешь Я не могу! 1350 01:16:35,690 --> 01:16:36,690 Ты не можешь что? 1351 01:16:36,690 --> 01:16:37,900 Нет, нет, 1352 01:16:37,900 --> 01:16:41,530 ты не понимаешь что я не понимаю. 1353 01:16:44,280 --> 01:16:45,370 Не мочь. 1354 01:16:51,250 --> 01:16:53,880 Я любил этого ребенка всем сердцем. 1355 01:17:07,010 --> 01:17:08,770 Если бы это случилось с тобой, 1356 01:17:10,350 --> 01:17:13,190 Я бы никогда не стал относиться к тебе измениться на... 1357 01:17:14,600 --> 01:17:16,440 чтобы иметь возможность любить тебя. 1358 01:17:42,010 --> 01:17:43,840 Мой сын! 1359 01:17:46,140 --> 01:17:47,430 Мой... 1360 01:17:48,640 --> 01:17:49,720 Генри! 1361 01:17:51,770 --> 01:17:52,810 Нет, нет, нет. 1362 01:17:52,810 --> 01:17:55,020 Энрике, Энрике! 1363 01:17:57,110 --> 01:17:58,650 Производство, у нас проблема. 1364 01:17:58,650 --> 01:17:59,650 Нет, подожди. 1365 01:18:03,030 --> 01:18:06,150 Ну, ты носишь что-то очень красивое, прозрачный 1366 01:18:06,160 --> 01:18:08,910 и мы раскрываем бутылка вина. 1367 01:18:08,910 --> 01:18:10,410 Подержи меня немного. 1368 01:18:10,410 --> 01:18:12,120 Эй... 1369 01:18:12,120 --> 01:18:14,000 Нет, он не хочет выходить и я не знаю, что делать. 1370 01:18:15,000 --> 01:18:17,750 Что это значит, когда ты приедешь? здесь, чтобы прервать меня, и ты говоришь мне: 1371 01:18:17,750 --> 01:18:19,670 «Ой, он не хочет выходить и я не знаю, что делать»? 1372 01:18:21,210 --> 01:18:23,000 Э, ну это, в общем-то, 1373 01:18:23,010 --> 01:18:25,510 кто не хочет выходить из своего трейлера и не отвечает. 1374 01:18:25,510 --> 01:18:27,090 Ой, смотри, смотри. 1375 01:18:27,090 --> 01:18:29,340 я проигрываю здесь весь день 1376 01:18:29,350 --> 01:18:31,470 и я хочу уйти пораньше, хм? 1377 01:18:31,470 --> 01:18:32,600 - Чамако! - Мистер. 1378 01:18:32,600 --> 01:18:33,680 Его... 1379 01:18:33,680 --> 01:18:35,430 дай мне телефон там, в офисе 1380 01:18:35,440 --> 01:18:36,690 и подключите меня к студии. 1381 01:18:36,690 --> 01:18:37,690 Привет? Нет, подожди, подожди. 1382 01:18:37,690 --> 01:18:39,650 Это будет собрано, это будет собрано, 1383 01:18:39,650 --> 01:18:42,230 и это будет не мой пердеж, хм? 1384 01:18:42,230 --> 01:18:43,900 - Выходи, выходи. - Прости, прости. 1385 01:18:45,110 --> 01:18:46,780 Привет, Что, если ты действительно...? 1386 01:18:46,780 --> 01:18:48,360 Нам нужно позвонить вам? в студию? 1387 01:18:58,330 --> 01:19:01,340 Они сказали мне, что тебе это не нравится. работать сегодня. 1388 01:19:07,180 --> 01:19:11,050 Мы потеряли день записи. 1389 01:19:11,050 --> 01:19:12,050 Наверное. 1390 01:19:13,510 --> 01:19:14,520 Да... 1391 01:19:19,310 --> 01:19:20,610 Это дорого. 1392 01:19:21,810 --> 01:19:25,360 Мундовисион нанял тебя чтобы ты действовал. 1393 01:19:27,700 --> 01:19:29,820 - Хм? - Да. 1394 01:19:29,820 --> 01:19:30,820 Ну что ты думаешь? 1395 01:19:32,240 --> 01:19:33,330 Я ухожу в отставку. 1396 01:19:34,370 --> 01:19:36,620 Нет, ты не уходи! 1397 01:19:40,040 --> 01:19:41,250 Вы не уходите. 1398 01:19:43,590 --> 01:19:45,710 Я хочу, чтобы ты оставил Софию в покое. 1399 01:19:45,710 --> 01:19:46,710 Как ты видишь? 1400 01:19:48,300 --> 01:19:49,880 Это твой роман, 1401 01:19:49,880 --> 01:19:54,010 ты должен закончить это потому что это твоя работа. 1402 01:19:55,100 --> 01:19:57,520 Я делаю это не для тебя, да? 1403 01:19:57,520 --> 01:20:00,940 Я делаю это для себя, для Софии, для людей. 1404 01:20:02,190 --> 01:20:05,610 Но я делаю эту работу и в твоей жизни, 1405 01:20:05,610 --> 01:20:08,690 В своей жизни ты снова увидишь меня. 1406 01:20:08,690 --> 01:20:09,780 Без проблем. 1407 01:20:10,780 --> 01:20:16,490 Приедет еще один Энрике и твои фанаты тебя забудут. 1408 01:20:19,500 --> 01:20:20,960 До свидания, Энрике. 1409 01:20:26,380 --> 01:20:27,380 Глупый. 1410 01:20:28,460 --> 01:20:29,840 А теперь учи испанский. 1411 01:20:33,010 --> 01:20:34,220 Ах! 1412 01:20:34,220 --> 01:20:36,810 Эй, Как продвигается генеральный план? 1413 01:20:38,220 --> 01:20:40,390 О, что мне тебе сказать, сестренка? 1414 01:20:40,390 --> 01:20:42,480 Ну... 1415 01:20:42,480 --> 01:20:44,400 Я думаю, это не сработало. 1416 01:20:44,400 --> 01:20:45,400 Я говорю... 1417 01:20:45,400 --> 01:20:47,820 Энрике прекрасно проводит время быть со мной, но... 1418 01:20:48,940 --> 01:20:50,950 Я думаю, что это ушло влюблён в меня и... 1419 01:20:51,950 --> 01:20:54,990 Ну, это меня очень ранит. 1420 01:20:54,990 --> 01:20:57,660 О, мне очень жаль, братишка. 1421 01:20:57,660 --> 01:21:00,160 Эй, сестренка, ты думаешь... 1422 01:21:01,160 --> 01:21:02,870 после того, как все закончится мыльная опера 1423 01:21:02,870 --> 01:21:05,580 и что я прошел через все это, 1424 01:21:05,590 --> 01:21:07,040 Я говорю: Я не хочу причинять тебе проблемы, 1425 01:21:07,040 --> 01:21:10,090 но я могу пойти с тобой провести некоторое время там, в Майами? 1426 01:21:10,090 --> 01:21:12,260 О да, конечно да, очевидно, 1427 01:21:12,260 --> 01:21:13,760 столько, сколько вы хотите. 1428 01:21:13,760 --> 01:21:15,300 Я одолжу тебе свои туфли, если хочешь. 1429 01:21:15,300 --> 01:21:18,390 Фиолетовые, которые ты любишь с тех пор как ты был маленьким. 1430 01:21:18,390 --> 01:21:20,270 Мы проводим показы мод. 1431 01:21:20,270 --> 01:21:21,270 Идет? 1432 01:21:21,270 --> 01:21:23,810 Спасибо, большое спасибо, Спасибо, спасибо, сестренка. 1433 01:21:23,810 --> 01:21:25,730 И... 1434 01:21:25,730 --> 01:21:26,900 скоро увидимся. 1435 01:21:26,900 --> 01:21:27,900 Да. 1436 01:21:27,900 --> 01:21:28,900 Пока. 1437 01:21:35,990 --> 01:21:38,160 У вас есть списки все три версии? 1438 01:21:38,160 --> 01:21:39,790 С кем ты веришь? Что они пытаются? 1439 01:21:44,420 --> 01:21:46,710 Я... Бэтмен. 1440 01:21:49,920 --> 01:21:53,050 Они оставили это тебе, Бэтмен. 1441 01:21:55,470 --> 01:21:56,680 Это была шутка... это была шутка. 1442 01:22:06,270 --> 01:22:10,150 «От твоего самого большого поклонника. С любовью, Рикардо». 1443 01:22:18,070 --> 01:22:20,080 Как долго Все это продлится долго, да? 1444 01:22:20,080 --> 01:22:22,160 Это всего лишь одна неделя. 1445 01:22:22,160 --> 01:22:23,580 Марсело, что с тобой? 1446 01:22:23,580 --> 01:22:25,790 я был с тобой последние четыре года. 1447 01:22:29,130 --> 01:22:30,130 Марцелл. 1448 01:22:43,770 --> 01:22:46,390 Если есть кто-то который выступает против союза 1449 01:22:46,390 --> 01:22:49,600 между этим мужчиной и этой женщиной 1450 01:22:49,610 --> 01:22:52,440 пусть он говорит сейчас или улица навсегда. 1451 01:22:53,940 --> 01:22:55,030 Я возражаю. 1452 01:23:03,330 --> 01:23:04,830 Финальный номер 3. 1453 01:23:04,830 --> 01:23:06,160 Вы гений, мистер Смит. 1454 01:23:16,050 --> 01:23:18,050 Они напоминают вам Зорро это три! 1455 01:23:18,050 --> 01:23:19,090 Тишина! 1456 01:23:19,090 --> 01:23:20,090 - Трое. - Шшш. 1457 01:23:21,430 --> 01:23:23,600 Я хочу сказать что-то важное. 1458 01:23:23,600 --> 01:23:25,470 Что это за конец? 1459 01:23:25,470 --> 01:23:28,270 В этот момент все закончилось фантастика... 1460 01:23:28,270 --> 01:23:29,850 Он снова забыл! 1461 01:23:29,850 --> 01:23:32,690 И начинается реальность. 1462 01:23:35,780 --> 01:23:37,780 Они оба ублюдки, Они ублюдки. 1463 01:23:37,780 --> 01:23:38,780 Спасибо. 1464 01:23:39,950 --> 01:23:42,700 Спасибо всем за то, что позволил мне быть его Зорро. 1465 01:23:44,790 --> 01:23:45,790 Всем тем 1466 01:23:45,790 --> 01:23:47,460 кто все еще ждет пусть спасут их... 1467 01:23:49,170 --> 01:23:52,920 не бойся стать... 1468 01:23:52,920 --> 01:23:54,920 в героях своей собственной истории. 1469 01:23:56,630 --> 01:23:57,720 Моему отцу. 1470 01:23:59,680 --> 01:24:02,340 Ты всегда был и будешь моим героем, 1471 01:24:02,340 --> 01:24:05,310 и если я не тот, о ком ты мечтал для сына, 1472 01:24:06,850 --> 01:24:07,850 прости меня, 1473 01:24:09,730 --> 01:24:13,860 но помни, что этот ребенок что ты любил всем своим существом... 1474 01:24:16,820 --> 01:24:18,740 все еще здесь. 1475 01:24:23,030 --> 01:24:24,910 Кто, черт возьми, мне звонит...? 1476 01:24:24,910 --> 01:24:26,740 Президент Смит, Это была не моя вина, да? 1477 01:24:26,740 --> 01:24:29,000 Здесь происходят странные вещи, он говорит то, что хочет. 1478 01:24:29,000 --> 01:24:30,290 Это фантастика. 1479 01:24:30,290 --> 01:24:31,290 Как? 1480 01:24:31,290 --> 01:24:32,580 Я люблю это. 1481 01:24:32,580 --> 01:24:34,130 Что тебе нравится? 1482 01:24:34,130 --> 01:24:35,460 - Да... - Это была моя идея. 1483 01:24:35,460 --> 01:24:36,960 - Следуй за ним. - Да, спасибо, сэр. 1484 01:24:36,960 --> 01:24:38,090 Я люблю вас, мистер Смит. 1485 01:24:39,130 --> 01:24:40,130 Хорошо? 1486 01:24:43,180 --> 01:24:44,340 Да. 1487 01:24:44,350 --> 01:24:45,350 Нет. 1488 01:24:47,180 --> 01:24:49,140 София, 1489 01:24:49,140 --> 01:24:51,350 София, Ты ангел, упавший с небес. 1490 01:24:54,110 --> 01:24:57,190 Я действительно восхищаюсь вашим... твое упорство, 1491 01:24:57,190 --> 01:24:58,190 ваша честность. 1492 01:24:59,940 --> 01:25:01,280 Вы очень талантливы... 1493 01:25:04,570 --> 01:25:06,080 и я всегда буду восхищаться тобой. 1494 01:25:07,540 --> 01:25:08,950 Я тебя люблю. 1495 01:25:14,250 --> 01:25:15,250 Мой Марсело, 1496 01:25:17,170 --> 01:25:18,590 мой прекрасный Марсело. 1497 01:25:21,130 --> 01:25:23,970 Ох, как много ты страдал ради нашей любви, эм? 1498 01:25:23,970 --> 01:25:25,840 пластырь, Спроси его, кто такой Марсело. 1499 01:25:25,850 --> 01:25:27,050 Кто такой Марсело? 1500 01:25:30,890 --> 01:25:33,270 Спасибо за ваше терпение, 1501 01:25:33,270 --> 01:25:34,520 за то, что никогда не сдавался 1502 01:25:34,520 --> 01:25:36,650 даже в моменты сложнее, 1503 01:25:36,650 --> 01:25:39,650 и снова победить мое сердце 1504 01:25:41,320 --> 01:25:43,530 я мало что помню о том, какими мы были раньше, 1505 01:25:44,530 --> 01:25:48,490 но я уверен что я так сильно тебя любил 1506 01:25:48,490 --> 01:25:49,740 как я люблю тебя прямо сейчас. 1507 01:26:02,800 --> 01:26:03,800 Пойдем. 1508 01:26:07,050 --> 01:26:08,050 Следуйте за ними все время. 1509 01:26:08,050 --> 01:26:09,760 - Но там нет пейзажей. - Шшш. 1510 01:26:14,850 --> 01:26:17,060 Это моя звезда, это моя... 1511 01:26:47,430 --> 01:26:48,640 И оно пришло, 1512 01:26:48,640 --> 01:26:51,260 торт прибыл именинника. 1513 01:26:51,260 --> 01:26:52,260 Эй, эй, эй, эй. 1514 01:26:52,260 --> 01:26:53,350 Ох! 1515 01:26:54,810 --> 01:26:55,980 Загадай желание, сын мой. 1516 01:26:55,980 --> 01:26:57,100 О, это не обязательно, да. 1517 01:26:57,100 --> 01:26:59,100 - Нет, да, загадай желание. - Да-да, загадай желание. 1518 01:26:59,100 --> 01:27:00,940 - Загадай желание, иди... - Моё уже выполнено. 1519 01:27:00,940 --> 01:27:04,070 Четыре, три, два, один... 1520 01:27:27,050 --> 01:27:28,590 «Кто я, кто я?» 1521 01:27:28,590 --> 01:27:30,800 «Лисица». «О, она спросила меня». 1522 01:27:30,800 --> 01:27:32,720 «О, господин директор, «Мы все Зорро?» 1523 01:27:32,720 --> 01:27:33,720 Это вопрос времени. 1524 01:27:33,720 --> 01:27:35,930 Нет, нет, нет, ты ее задерживаешь С ним не получается... 1525 01:27:35,930 --> 01:27:37,230 Черт...! 1526 01:27:37,230 --> 01:27:38,640 Что ты здесь делаешь? 1527 01:27:38,640 --> 01:27:41,480 Ой, извини, я только что услышал что мы собираемся снова поесть, 1528 01:27:41,480 --> 01:27:44,110 но я не помню, ел ли я уже и я не хочу слишком сильно себя наполнять. 1529 01:27:46,530 --> 01:27:47,650 Разве это не то, чего ты хочешь? 1530 01:27:49,450 --> 01:27:50,610 Но я думаю... 1531 01:27:50,610 --> 01:27:51,610 но я думаю... 1532 01:27:51,620 --> 01:27:52,620 Я верю, я верю, я верю... 1533 01:27:52,620 --> 01:27:54,410 - Я поверил. - Я верил, я верил. 1534 01:27:54,410 --> 01:27:57,500 Ты на «обложке», журналы. 1535 01:27:57,500 --> 01:27:59,410 - Как дела? Верно? - На обложках. 1536 01:27:59,420 --> 01:28:01,040 Но поверьте, но я поверил. 1537 01:28:02,040 --> 01:28:04,090 «Encague» в этом поможет? 1538 01:28:04,090 --> 01:28:05,800 Если он облажается... 1539 01:28:05,800 --> 01:28:07,340 Но я подумал... 1540 01:28:07,340 --> 01:28:09,680 Но, но я верил. 1541 01:28:10,840 --> 01:28:12,340 Ой, садись. 1542 01:28:12,340 --> 01:28:14,220 - Но я создал... - Я поверил. 1543 01:28:14,220 --> 01:28:15,220 Я поверил! 1544 01:28:15,220 --> 01:28:16,470 Ну, как червяк. 1545 01:28:18,060 --> 01:28:19,770 Червь. 1546 01:28:19,770 --> 01:28:21,810 Но я подумал... 1547 01:28:21,810 --> 01:28:24,060 Но я подумал... 1548 01:28:24,060 --> 01:28:25,480 Празднуйте... 1549 01:28:26,820 --> 01:28:27,820 Давайте праздновать? 1550 01:28:27,820 --> 01:28:29,820 - Давайте праздновать. - Давайте праздновать. 1551 01:28:30,860 --> 01:28:31,860 Но я верил чему? 1552 01:28:33,570 --> 01:28:34,580 Но я верил чему? 1553 01:28:36,830 --> 01:28:37,830 Но я верил чему?